Төменде әннің мәтіні берілген Мышь , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Дом.
Кровать.
Ты в ней спишь
Тебе меня не узнать, ведь я летучая мышь
Всем спать
Звон.
Стекло.
Ты дрожишь
В окно с размаху крылом, ведь я летучая мышь
Всем встать
Здравствуй, я твоя мышка.
Я твоя мышка и я тебя съем
Счастье — лишь передышка, яркая вспышка в море проблем
Ночь.
Летим.
Ты молчишь
Теперь ты мой побратим, ведь ты летучая мышь
Всем спать
Здравствуй, я твоя мышка.
Я твоя мышка и я тебя съем
Счастье — лишь передышка, яркая вспышка в море проблем
Үй.
Төсек.
Сен онда ұйықтайсың
Сіз мені танымайсыз, өйткені мен жарқанатпын
Барлығы ұйықтап жатыр
Қоңырау.
Шыны.
Сен қалтырап тұрсың
Терезеде қанаты бар, өйткені мен жарқанатпын
Барлығы орындарынан тұрады
Сәлем, мен сенің тышқаныңмын.
Мен сенің тышқаныңмын және сені жеймін
Бақыт - бұл жай ғана тынығу, проблемалар теңізіндегі жарқырау
Түн.
Ұшайық.
Сен үндемейсің
Енді сен менің ағамсың, өйткені сен жарқанатсың
Барлығы ұйықтап жатыр
Сәлем, мен сенің тышқаныңмын.
Мен сенің тышқаныңмын және сені жеймін
Бақыт - бұл жай ғана тынығу, проблемалар теңізіндегі жарқырау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз