Төменде әннің мәтіні берілген Медсестра , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Простуды гонят нас во тьму, сегодня ты пример тому, вот на работу опоздал, а-а, и вообще заметно сдал.
А ты в обед зайди в санчасть, там и отвяжется напасть, в такие глазки поглядишь, что и чихать-то прекратишь.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Простуды пару раз в году нам жизнь устроят, как в аду, хоть на работу и придешь, но для работы ты не гож.
В санчасть немедленно ступай, там для простывших просто рай!
И в миг смотаешь с горла шарф, такие глазки увидав.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Эй, заходите, кто простыл!
И перестанете болеть!
Здесь даже очень хорошо, есть аспирин и анальгин.
И вот, простывшего, тебя там ждут, повязку теребя, зайди же, бедненький, в санчасть, там не дадут тебе пропасть!
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, здоровье спасено твое.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Медсестра по глазки в марлевой повязке, и, считай, влюбился п-п-п-по уши в нее.
Суық бізді қараңғылыққа апарады, бүгін сіз бұған мысал болдыңыз, сіз жұмысқа кешігіп қалдыңыз, ә, және жалпы айтарлықтай өтті.
Ал сіз түскі уақытта медициналық бөлімшеге барасыз, сонда сіз шабуылдан құтыласыз, сіз түшкіруді тоқтататындай көзге қарайсыз.
Медбикенің көзіне дәке таңғышын салып, сіздің денсаулығыңыз сақталғанын ескеріңіз.
Дәке таңғыш киген медбике, және қарастырайық, оған ғашық болды.
Жылына бір-екі рет суық тию бізге тозақ сияқты өмірді реттейді, тіпті жұмысқа келсеңіз де, бірақ сіз жұмысқа жарамсыз.
Дереу медициналық бөлімшеге барыңыз, суық тигендерге жұмақ бар!
Әп-сәтте мұндай көздерді көріп, тамағыңнан орамал тартасың.
Медбикенің көзіне дәке таңғышын салып, сіздің денсаулығыңыз сақталғанын ескеріңіз.
Дәке таңғыш киген медбике, және қарастырайық, оған ғашық болды.
Медбикенің көзіне дәке таңғышын салып, сіздің денсаулығыңыз сақталғанын ескеріңіз.
Дәке таңғыш киген медбике, және қарастырайық, оған ғашық болды.
Ей, кір, кімге суық тиді!
Және ренжітуді тоқтатыңыз!
Мұнда тіпті өте жақсы, аспирин мен анальгин бар.
Енді міне, суық тиіп, таңғышты тартып, сені күтіп отыр, кір, бейшара, медпунктке, тозаққа жібермейді!
Медбикенің көзіне дәке таңғышын салып, сіздің денсаулығыңыз сақталғанын ескеріңіз.
Дәке таңғыш киген медбике, және қарастырайық, оған ғашық болды.
Дәке таңғыш киген медбике, және қарастырайық, оған ғашық болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз