Киса - Филипп Киркоров
С переводом

Киса - Филипп Киркоров

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
175000

Төменде әннің мәтіні берілген Киса , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен

Ән мәтіні Киса "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Киса

Филипп Киркоров

Оригинальный текст

Розовые ушки у моей подружки и кудрей пушистых золотистый шелк.

Мне никто не нужен из былых подружек только с нею мне теперь бывает хорошо.

Ямочки на щечках, юбка на крючочках и сердечко бьется, словно голубок.

Розовые ушки у ее подушки и в глазах ее туманных светится любовь.

Припев:

Киса, киса, киса, ты моя Лариса, мягкая пушистая девочка моя.

Киса, киса, киса, спи, моя Лариса и с тобою рядом отдохну и я, и с тобою рядом

отдохну и я.

Маятник летает и часы считает, может быть, мгновения, может быть, века.

Не кукуй, кукушка, не буди подружку, пусть в моей ладони сладко спит ее рука.

Спит луна в окошке, тихо дремлет кошка, как назвать все это — не найду я слов.

Только знаю точно, что за эту ночку все свои былые ночи я отдать готов.

Припев:

Киса, киса, киса, ты моя Лариса, мягкая пушистая девочка моя.

Киса, киса, киса, спи, моя Лариса и с тобою рядом отдохну и я, и с тобою рядом

отдохну и я.

Киса, киса, киса, ты моя Лариса, мягкая пушистая девочка моя.

Киса, киса, киса, спи, моя Лариса и с тобою рядом отдохну и я, и с тобою рядом

отдохну и я.

И с тобою рядом отдохну и я.

Все!

Перевод песни

Менің қызымның қызғылт құлақтары және үлпілдек алтын жібек бұйралары бар.

Маған бұрынғы құрбыларымның ешқайсысы керек емес, тек оның жанында мен өзімді жақсы сезінемін.

Бетіндегі шұңқырлар, ілгегі бар белдемше, көгершіндей соғатын жүрек.

Жастығында қызғылт құлақ, тұманды көздерінде махаббат жарқырайды.

Хор:

Котенка, котенка, котенка, сен менің Ларисамсың, жұмсақ үлпілдек қызымсың.

Котенка, котенка, котенка, ұйықта, менің Ларисам, мен сенің жаныңда, сенің жаныңда демаламын

Мен де демаламын.

Маятник ұшып, сағатты санайды, мүмкін сәттерді, мүмкін ғасырларды.

Көкек, көкек, қызыңды оятпа, алақанымда тәтті ұйықтасын.

Ай терезеде ұйықтап жатыр, мысық тыныш ұйықтап жатыр, мұның бәрін қалай атауға болады - мен сөз таба алмаймын.

Тек осы түн үшін өткен түндерімді беруге дайын екенімді ғана білемін.

Хор:

Котенка, котенка, котенка, сен менің Ларисамсың, жұмсақ үлпілдек қызымсың.

Котенка, котенка, котенка, ұйықта, менің Ларисам, мен сенің жаныңда, сенің жаныңда демаламын

Мен де демаламын.

Котенка, котенка, котенка, сен менің Ларисамсың, жұмсақ үлпілдек қызымсың.

Котенка, котенка, котенка, ұйықта, менің Ларисам, мен сенің жаныңда, сенің жаныңда демаламын

Мен де демаламын.

Ал мен сенің жаныңда демаламын.

Бәрі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз