Дорогая - Филипп Киркоров
С переводом

Дорогая - Филипп Киркоров

Год
1994
Язык
`орыс`
Длительность
214660

Төменде әннің мәтіні берілген Дорогая , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен

Ән мәтіні Дорогая "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дорогая

Филипп Киркоров

Оригинальный текст

Я виноват во всем и сам себя ругаю, но ничего с собою сделать не могу.

Тебя однажды я увидел, дорогая и навсегда остановился на бегу.

Припев:

Дорогая, дорогая!

Не смотри по сторонам, никому я, дорогая, тебя в жизни не

отдам!

Дорогая, дорогая!

Я сведу тебя с ума!

Так что лучше, дорогая, ты сдавайся в

плен сама.

Твои глаза меня все время избегают, я взгляд ловлю, он ускользает в тот же миг.

Ну неужели непонятно, дорогая, я не из тех, кто к поражениям привык.

Припев:

Дорогая, дорогая!

Не смотри по сторонам, никому я, дорогая, тебя в жизни не

отдам!

Дорогая, дорогая!

Я сведу тебя с ума!

Так что лучше, дорогая, ты сдавайся в

плен сама.

Дорогая!

Дорогая!

Жить не могу я, вечно нервы напрягая, сама подумай, что ты делаешь со мной.

Ты дорогая, даже слишком дорогая, но я любви твоей добьюсь любой ценой.

Припев:

Дорогая, дорогая!

Не смотри по сторонам, никому я, дорогая, тебя в жизни не

отдам!

Дорогая, дорогая!

Я сведу тебя с ума!

Так что лучше, дорогая, ты сдавайся в

плен сама.

Дорогая!

Перевод песни

Мен бәріне кінәлімін және өзімді ұрысамын, бірақ мен өзіммен ештеңе істей алмаймын.

Бірде мен сені көрдім, қымбаттым, және мәңгілікке қашып кеттім.

Хор:

Қымбаттым, қымбаттым!

Айналаға қарама, жаным, сен жоқсың менің өмірімде

беремін!

Қымбаттым, қымбаттым!

Мен сені жынды қыламын!

Сондықтан сен жақсырақ, қымбаттым, сен бер

өзі тұтқын.

Көздерің менен қашады үнемі, Жалт қарадым, бір сәтте сырғып кетеді.

Жарайды, шынымен де түсініксіз бе, жаным, мен жеңіліске үйреніп қалғандардың қатарынан емеспін.

Хор:

Қымбаттым, қымбаттым!

Айналаға қарама, жаным, сен жоқсың менің өмірімде

беремін!

Қымбаттым, қымбаттым!

Мен сені жынды қыламын!

Сондықтан сен жақсырақ, қымбаттым, сен бер

өзі тұтқын.

Қымбат!

Қымбат!

Мен өмір сүре алмаймын, үнемі жүйкемді тоздырып, маған не істеп жатқаныңызды өзіңіз ойлаңыз.

Сен қымбатсың, тіпті қымбатсың, бірақ мен сенің махаббатыңа қалай болса да жетемін.

Хор:

Қымбаттым, қымбаттым!

Айналаға қарама, жаным, сен жоқсың менің өмірімде

беремін!

Қымбаттым, қымбаттым!

Мен сені жынды қыламын!

Сондықтан сен жақсырақ, қымбаттым, сен бер

өзі тұтқын.

Қымбат!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз