Баллада о ледяном доме - Филипп Киркоров

Это было в январе, в восемнадцатом столетии,

Шут веселый при дворе жил, как все шуты на свете.

Был он молод и красив — краше всех шутов столицы;

Напевал простой мотив — развлекал свою царицу:

За дерзость, царица, меня прости,

Ты в милости, как в ярости, —

И в светлый час, и в час беды —

Избавь от царской доброты!

Но царице тот мотив был, конечно, не по нраву;

Если стал мой шут игрив — то и я найду забаву:

Пусть узнает целый мир — слух дойдет в другие страны —

Будет ночью славный пир в честь шута царицы Анны!

За дерзость, царица, меня прости,

Ты в милости, как в ярости, —

И в светлый час, и в час беды —

Избавь от царской доброты!

И, позвав к себе шута, приказала так царица:

Бұл қаңтарда, он сегізінші ғасырда,

Көңілді әзілкеш әлемдегі барлық әзілкештер сияқты сотта өмір сүрді.

Ол жас және әдемі болды - астананың барлық әзілқойларынан да әдемі;

Ол қарапайым әуенді ызылдады - ол патшайымның көңілін көтерді:

Арсыздық үшін, патшайым, мені кешіріңіз,

Сіз ашуланғандай мейірімдісіз, -

Жарық сағатта және қиыншылықта -

Патшалық мейірімділіктен арылыңыз!

Бірақ патшайымға, әрине, бұл ниет ұнамады;

Егер менің әзілкешім ойнақы болып кетсе, мен көңілді табамын:

Бүкіл әлем білсін - қауесет басқа елдерге жетеді -

Түнде Анна патшайымның әзілкешінің құрметіне салтанатты мереке болады!

Арсыздық үшін, патшайым, мені кешіріңіз,

Сіз ашуланғандай мейірімдісіз, -

Жарық сағатта және қиыншылықта -

Патшалық мейірімділіктен арылыңыз!

Ал, әзілкешті өзіне шақырып, патшайым былай деп бұйырды: