Splendid Isolation - Fiddler's Green
С переводом

Splendid Isolation - Fiddler's Green

  • Альбом: Folk Raider

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:00

Төменде әннің мәтіні берілген Splendid Isolation , суретші - Fiddler's Green аудармасымен

Ән мәтіні Splendid Isolation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Splendid Isolation

Fiddler's Green

Оригинальный текст

-The sun was shining bright just for a minute orange light

Without any sorrow

Breathe the rainy air, without the rain the sky was glowing-

The days are fading away, you’re probably out there

The sky is pale and grey, just like my soul

I live my life like a slug, in isolation

And the ray of light gets lost, under my skin

Girl, gotta find a home tonight

Girl, no matter where it is, I’ve been searching for so long

I, gotta find a home tonight

I, I feel I lose myself in splendid isolation

In splendid isolation

The wind is endless and wide, making the birches shiver

The leaves are caught in the wind, just like my soul

There is a voice at my door, breaking the peacefull silence

Won’t you get me out of this, isolation

Girl, gotta find a home tonight

Girl, no matter where it is, I’ve been searching for so long

Come over me, no matter where you are

Come over me, I’ve been searching

Come over me, no matter where you are

Come over me

Girl, gotta find a home tonight

Girl, no matter where it is, I’ve been searching for so long

I, gotta find a home tonight

I, I feel I lose myself in splendid isolation

Перевод песни

-Күн ​​бір минутқа қызғылт сары түсті жарқырап тұрды

Ешқандай қайғысыз

Жаңбырлы ауамен тыныс алыңыз, жаңбырсыз аспан жарқырайды -

Күндер өтіп барады, сіз сонда шығарсыз

Аспан да менің жаным сияқты бозғылт және сұр

Мен өз өмірімді саңылау сияқты, оқшауланғандай тұрамын

Жарық сәулесі терімнің астында жоғалып кетеді

Қыз, бүгін түнде үй табу керек

Қыз, қай жерде болса да, мен көптен бері іздедім

Мен бүгін түнде үй табуым керек

Мен өзімді керемет оқшаулануда жоғалтып алғанымды сезінемін

Керемет оқшаулауда

Жел шексіз және кең, қайыңдарды дірілдетеді

Жапырақтар желге ұсталады, менің жаным сияқты

Менің есігімде тыныштықты бұзған дауыс естілді

Мені бұл оқшаулаудан шығармайсың ба

Қыз, бүгін түнде үй табу керек

Қыз, қай жерде болса да, мен көптен бері іздедім

Қайда болсаңыз да, менің жаныма келіңіз

Маған келші, мен іздедім

Қайда болсаңыз да, менің жаныма келіңіз

Менің үстімнен кел

Қыз, бүгін түнде үй табу керек

Қыз, қай жерде болса да, мен көптен бері іздедім

Мен бүгін түнде үй табуым керек

Мен өзімді керемет оқшаулануда жоғалтып алғанымды сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз