No Anthem - Fiddler's Green

No anthems, no parades, no hands on hearts today

And no banners, no flags, no bricks, no broken glass

No booze, no marches, no screaming high today

No nods, no winks, no silent 'it's ok'

Shut your mouth and open up your eyes

Through smoke and mirrors, truth and lies

This is my battle cry, this is our battle cry

This is not an anthem

This is a real rebel song

This is not an anthem

I know I’m right and you are wrong

We don’t need your story

About death and glory

Nothing you believe in

The good old ways in the bad old days

That’s nothing we believe in

No shouts, no screams

No dreaming those old dreams

No ghosts, no spirits

No haunting dead ideas

Shut your mouth and open up your eyes

Through smoke and mirrors, truth and lies

This is my battle cry, this is our battle cry

This is not an anthem

This is a real rebel song

This is not an anthem

I know I’m right and you are wrong

We don’t need your story

About death and glory

Nothing you believe in

The good old ways in the bad old days

That’s nothing we believe in

And they’re pushing the buttons in your head

Your body is alive, but your soul is dead

And one day you’ll regret the things you’ve said

Your body is alive, but your soul is dead

This is not an anthem

This is a real rebel song

This is not an anthem

I know I’m right and you are wrong

We don’t need your story

About death and glory

Nothing you believe in

The good old ways in the bad old days

That’s nothing we believe in

Бүгін әнұрандар, шеру жоқ жүректер жоқ жүректер жоқ

Ешқандай баннерлер, жалаулар, кірпіштер, әйнек сынықтары жоқ

Бүгін ішімдік ішуге, шерулерге, айқайлауға болмайды

Еш басын изу, жүзді көрмеу жоқ үнсіз   бәрі жақсы»

Аузыңызды жауып, көзіңізді  ашыңыз

Түтін мен айна, шындық пен өтірік арқылы

Бұл менің жауынгерлік айқайымыз, бұл біздің жауынгерлік айқайымыз

Бұл әнұран емес

Бұл нағыз  бүлікші  әні

Бұл әнұран емес

Мен дұрыс екенімді білемін, сен қателессің

Бізге сіздің тарихыңыз қажет емес

Өлім мен даңқ туралы

Сіз ештеңеге сенбейсіз

Ескі күндердегі жақсы жолдар

Бұл біз сенетін ештеңе емес

Еш айқай, айқай жоқ

Бұл ескі армандарды армандауға болмайды

Еш елес, жоқ жоқ

Өлі идеялар жоқ

Аузыңызды жауып, көзіңізді  ашыңыз

Түтін мен айна, шындық пен өтірік арқылы

Бұл менің жауынгерлік айқайымыз, бұл біздің жауынгерлік айқайымыз

Бұл әнұран емес

Бұл нағыз  бүлікші  әні

Бұл әнұран емес

Мен дұрыс екенімді білемін, сен қателессің

Бізге сіздің тарихыңыз қажет емес

Өлім мен даңқ туралы

Сіз ештеңеге сенбейсіз

Ескі күндердегі жақсы жолдар

Бұл біз сенетін ештеңе емес

Олар сіздің басыңыздағы түймелерді басып жатыр

Сіздің денеңіз тірі, бірақ жаныңыз өлі 

Бір күні сіз айтқан сөздеріңізге өкінесіз

Сіздің денеңіз тірі, бірақ жаныңыз өлі 

Бұл әнұран емес

Бұл нағыз  бүлікші  әні

Бұл әнұран емес

Мен дұрыс екенімді білемін, сен қателессің

Бізге сіздің тарихыңыз қажет емес

Өлім мен даңқ туралы

Сіз ештеңеге сенбейсіз

Ескі күндердегі жақсы жолдар

Бұл біз сенетін ештеңе емес