Victor and His Demons - Fiddler's Green
Төменде әннің мәтіні берілген Victor and His Demons , суретші - Fiddler's Green аудармасымен
Ән мәтіні Victor and His Demons "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor and His Demons
Fiddler's Green
Оригинальный текст
When I came up to London, I saw him in town
He was having a drink, he clearly looked really down
He got a whiskey, and that was his doom
I thought it was time to help him out of his gloom
He said, «What the hell now, what should I do?»
I said, «What went wrong?
This drink is for you!»
He screamed out really high and hat was far out of tune
The waitress looked weird as she entered the room
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he’s fooling around
Check out all your feelings if you don’t have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
He asked, «Better to let her be, better to grab her now
What shoult I do?»
I said, «Better to let her be, better to grab her — that’s all up to you»
Better to let her be, better to grab her
Or better to get her or better to let her
He got it in tune as she entered the room
«What the hell!
Why does she look so damned pretty
And why does she smile so fucking awesome at me?»
And then he said, «Hey!», he said, «Hey!», he said, «Hey!»
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he’s fooling around
Check out all your feelings if you don’t have a clue
Victor and his demons are looking for you
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete
Two for Paul
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he’s fooling around
Check out all your feelings if you don’t have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
Check out all your feelings
Victor and his demons are looking for you
Перевод песни
Мен Лондонға келгенде, мен оны қалада көрдім
Ол ішіп отырды, ол шынымен төмен қарағаны анық
Ол виски алды, бұл оның өлімі болды
Мен оған мұңынан көмектесетін уақыт келді деп ойладым
Ол: «Енді не істеймін, не істеуім керек?»
Мен : «Не болды?
Бұл сусын сен үшін!»
Ол қатты айқайлады және шляпаның дауысы тым дұрыс болмады
Бөлмеге кіргенде даяшы қыз біртүрлі көрінді
Виктор мен оның жындары қалаға
Сақ болыңыз, армандауыңызды тоқтатыңыз, ол алдауда
Егер сізде түсінік болмаса, барлық сезімдеріңізді тексеріңіз
Виктор мен оның жындары сені іздеп жүр
Виктор және оның жындары
Абайлаңыз, арманыңызды тоқтатыңыз
Ол: «Оған рұқсат бергеніңіз жөн, қазір ұстағаныңыз жөн
Мен не істеуім керек?»
Мен: «Оны жіберген жақсы, оны ұстап алған дұрыс, ол сізге дейін бар»
Оған рұқсат бергеніңіз жөн, оны ұстап алғаныңыз дұрыс
Немесе оны жіберген дұрыс немесе одан да жақсы
Ол бөлмеге кірген кезде оны бір ретке келтірді
«Сатан алғыр!
Неліктен ол өте әдемі көрінеді?
Неліктен ол маған сонша күледі?»
Сосын ол |
Виктор мен оның жындары қалаға
Сақ болыңыз, армандауыңызды тоқтатыңыз, ол алдауда
Егер сізде түсінік болмаса, барлық сезімдеріңізді тексеріңіз
Виктор мен оның жындары сені іздеп жүр
Біреуі Питке, екеуі Полға
Біреуі Пэтке оны құлату үшін
Біреуі Питке, екеуі Полға
Біреуі Пэтке оны құлату үшін
Біреуі Пит үшін
Пауыл үшін екі
Виктор мен оның жындары қалаға
Сақ болыңыз, армандауыңызды тоқтатыңыз, ол алдауда
Егер сізде түсінік болмаса, барлық сезімдеріңізді тексеріңіз
Виктор мен оның жындары сені іздеп жүр
Виктор және оның жындары
Абайлаңыз, арманыңызды тоқтатыңыз
Барлық сезімдеріңізді тексеріңіз
Виктор мен оның жындары сені іздеп жүр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз