One Fine Day - Fiddler's Green

This is a home to me

This is where I wanna stay

But your love is too much

And you are driving me away

This picture postcard

Is perfect lie life

Flowers on the table

Beside the switchblade knifes

I’ve had enough, had enough, had enough

The clock is ticking

I’ve had enough, had enough, had enough

Lies to live in

And one fine day I’ll be back again

In my little house by the sea

And one fine day I’ll be back again

Not for you but just for me

And one fine day I’ll be back again

Lost my hope and found my fears

And one fine day I’ll be back again

And you’ll never see my tears

If you walk on the cool wet grass

You can see the grime and dirt

But you can’t feel the pain

If it doesn’t hurt

Wanna smell the roses

Wanna walk the trail

Let me fall from grace, my love

And talk the devils tale

I’ve had enough, had enough, had enough

The clock is ticking

I’ve had enough, had enough, had enough

Lies to live in

And one fine day I’ll be back again

In my little house by the sea

And one fine day I’ll be back again

Not for you but just for me

And one fine day I’ll be back again

Lost my hope and found my fears

And one fine day I’ll be back again

And you’ll never see my tears

I’ve stood on the shoulders of giants

As far as the eye can see

There’s only one place — only one place:

My little house by the sea

And one fine day I’ll be back again

In my little house by the sea

And one fine day I’ll be back again

Not for you but just for me

And one fine day I’ll be back again

Lost my hope and found my fears

And one fine day I’ll be back again

And you’ll never see my tears

Бұл мен үшін үй

Бұл жерде мен қалғым келеді

Бірақ сіздің сүйіспеншілігіңіз тым көп

Ал сен мені қуып бара жатырсың

Бұл сурет ашықхат

Өтірік өмір

Үстелдегі гүлдер

Ауыспалы пышақтардың жанында

Мен болдым, болдым, болдым

Сағат жылдап жатыр

Мен болдым, болдым, болдым

Өмір сүру өтірік

Бір күні мен қайта ораламын

Менің теңіз жағасындағы кішкентай үйімде

Бір күні мен қайта ораламын

Сен үшін емес тек мен үшін

Бір күні мен қайта ораламын

Үмітімді жоғалтып, қорқынышымды таптым

Бір күні мен қайта ораламын

Сіз менің көз жасымды ешқашан  көрмейсіз

Егер сіз салқын дымқыл шөппен жүрсеңіз

Сіз кір мен кірді көре аласыз

Бірақ сіз ауырсынуды сезе алмайсыз

Ауыртпаса

Раушан гүлдерінің иісін көргім келеді

Соқпақпен жүргім келеді

Рақымдылықтан түлуге  рұқсат ет, махаббатым

Және шайтандардың ертегісін айт

Мен болдым, болдым, болдым

Сағат жылдап жатыр

Мен болдым, болдым, болдым

Өмір сүру өтірік

Бір күні мен қайта ораламын

Менің теңіз жағасындағы кішкентай үйімде

Бір күні мен қайта ораламын

Сен үшін емес тек мен үшін

Бір күні мен қайта ораламын

Үмітімді жоғалтып, қорқынышымды таптым

Бір күні мен қайта ораламын

Сіз менің көз жасымды ешқашан  көрмейсіз

Мен алыптардың иығында тұрдым

Көз көретін       

Бір ғана орын — тек бір орын:

Менің теңіз жағасындағы кішкентай үйім

Бір күні мен қайта ораламын

Менің теңіз жағасындағы кішкентай үйімде

Бір күні мен қайта ораламын

Сен үшін емес тек мен үшін

Бір күні мен қайта ораламын

Үмітімді жоғалтып, қорқынышымды таптым

Бір күні мен қайта ораламын

Сіз менің көз жасымды ешқашан  көрмейсіз