Tulo'eh Khoonin - Farhad, Fereidoon Foroughi

خوش باوران، زحمت کشان، در خوابند

شب به دستان، بت پرستان، بیدار

ای جانبازان، رزمندگان، اکنون کجایید

انسانی مُرد، انسانی رفت، آزادی کو؟

یکی آمد با پتک سیاه، پرواز را کشت

ای طلوع خونین از شب، تو بگریز

صبح خونبار، در خون من با نور آمیز

هم خاک من، هم وطنم، یک دو بر پا خیز

شب فرو ریز، با نور آمیز، ای همصدا

تو دستات خورشید، بر لب‌هات امید

بر دشمن بستیز، بر دشمن بستیز

Оптимистер, еңбекшілер ұйықтап жатыр

Қолда түн, пұтқа табынушылар, ояу

Ардагерлер, жауынгерлер, қазір қайдасыңдар?

Адам өлді, адам кетті, бостандық қайда?

Біреуі қара балғамен келді, рейсті өлтірді

Ей, түннің қанды таңы, қашасың

Қанды таң, нұрлы қанымда

Жерім де, туған жерім де, тік тұрып жұп

Түн түсіп жатыр, нұрмен, О дауыссыз дыбыс

Күннің қолында, Еріндер үміт

Жаумен күрес, жаумен күрес