Pas sans toi - Fanny

Tes baisers c’est classé

Tes regards me foudroient

Malgré tous ce que je fais

Rien n’y fait

Je te vois t’eloigner

De moi …

Je ne m’imaginais pas

Vivre un jour loin de toi

Ton depart

Je ne m’y ferais pas

J’me sens perdu sans toi

Tu dis que tu ne sais plus

Que, d’amour il n’y a plus

Ton voeux je ne peux te l’accorder

Car tu fais partie de moi

Je ne m’imaginais pas

Vivre un jour loin de toi

Ton depart

Je ne m’y ferais pas

Je me sens perdu sans toi

Je t’ai donné tous ce que j’avais sans compter

J’ai fais rimer amour et stabilité

Je t’ai aimé beaucoup plus que tu ne peux le penser

Et t’oublier .non non non non non

Reste je t’en suppli

Notre histoire n’est pa finie

Laisse moi réecrire nos vies

Tu n’a pas saisi entre mes pleurs et mes cris

Je ne veux pa refaire ma vie x2

(Merci à marie pour cettes paroles)

Сіздің сүйістеріңіз жіктеледі

Сенің көзқарастарың маған жалт қарады

Мен мұның бәріне қарамастан

Ештеңе жұмыс істемейді

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көремін

Мені …

Мен елестеткен жоқпын

Сізден бір күн алыс өмір сүріңіз

Сіздің кетуіңіз

Мен мұны жасамас едім

Сенсіз өзімді жоғалтқандай сезінемін

Сіз енді білмеймін дейсіз

Бұл, бұдан артық махаббат жоқ

Сіздің тілегіңізді орындай алмаймын

Себебі сен менің бір бөлігімсің

Мен елестеткен жоқпын

Сізден бір күн алыс өмір сүріңіз

Сіздің кетуіңіз

Мен мұны жасамас едім

Сенсіз өзімді жоғалтқандай сезінемін

Мен саған барымды санамай бердім

Мен махаббат пен тұрақтылық рифмасын жасадым

Мен сені сен ойлағаннан да артық сүйдім

Ал сені ұмыт.жоқ,жоқ,жоқ

Қалыңыз, өтінемін

Біздің тарихымыз біткен жоқ

Өмірімізді қайта жазып көрейін

Сен менің жылауым мен айқайымды түсінбедің

Мен өмірімді x2 өзгерткім келмейді

(Осы сөздер үшін Мэриге рахмет)