Beside Myself - Fanny

I’m just beside myself, I don’t know what to say

You fill my head with lies and I want to believe you

I can’t control myself, I want to run away

I know I should get wise, but I want to believe you

And I don’t know what to say, when you say please

Sometimes I ask myself, why don’t I let you go?

But then you beg me no and I want to believe you

I’m just beside myself, I guess I ought to know

I know you laid me love, but I got to believe you

Cause I don’t know what to say when you say please

We can’t go on this way forever

You’re asking more than I can give

Cause I gave you everything, yes I did

Yes, I gave you everything

We can’t go on this way forever

Baby, you’re asking more than I can give

Oh, baby, please, don’t let me down

I’m just beside myself, I don’t know what to say

You fill my head with lies and I want to believe you

I can’t control myself, cause I want to believe you

I just can’t help myself, cause I want to believe you, baby (Oh yes, it’s true)

I’m just beside myself (I don’t know what to do), cause I want to believe you

Yeah baby, I want to beli… eve you

I want to believe you

Мен не айтарымды білмеймін

Сіз менің басымды өтірікке толтырып жатырсыз, мен сізге сенгім келеді

Мен өзімді ұстай алмаймын, қашып кеткім келеді

Мен дана болуым керек екенін білемін, бірақ сізге сенгім келеді

Өтінемін деген кезде не айтарымды білмеймін

Кейде мен өзімнен сені неге жібермеймін?

Бірақ содан кейін сіз маған жоқ деп өтінесіз, мен  сізге сенгім  келеді

Мен өзімді білмеймін, білуім керек

Маған ғашық болғаныңызды білемін, бірақ мен сізге сенуім керек

Себебі, өтінемін деген кезде не айтарымды білмеймін

Біз бұл жолмен мәңгі жүре алмаймыз

Мен бере алатынымнан да көп нәрсені сұрап жатырсыз

Себебі мен саған бәрін бердім, иә бердім

Иә, саған бәрін бердім

Біз бұл жолмен мәңгі жүре алмаймыз

Балам, мен бере алатынымнан да көп нәрсені сұрап жатырсың

О, балам, өтінемін, мені ренжітпе

Мен не айтарымды білмеймін

Сіз менің басымды өтірікке толтырып жатырсыз, мен сізге сенгім келеді

Мен өзімді басқара алмаймын, себебі сізге сенгім келеді

Мен өзімді ұстай алмаймын, себебі мен саған сенгім келеді, балақай (Иә, бұл рас)

Мен жай ғана жанымдамын (не істерімді білмеймін), себебі мен саған сенгім  келеді

Иә, балам, мен саған сенгім келеді

Мен сізге сенгім келеді