Knock on My Door - Fanny

I’ve to get you out of her clutches

I’ve got to pull you out of your hole

I want to push you over for good

If I could, I would sell my soul

I wish that it were already over

And we could find a place of our own

I wonder will you make it all right

Every night as I sit alone

Knock on my door

Knock on my door

I’ll be waiting for you

It hurts me to pretend I don’t know you

To pass you with a nod on the street

It hurts me that we’re wasting our time

Trying to find a safe place to meet

I wonder how you kept it a secret

I think that I would die if she knew

I wonder what she’s going to say

When she finds that I’ve taken you

Knock on my door

Knock on my door

I’ll be waiting for you

Games that two people play for love

Are like any other games in life

Someone loses, someone wins in every round

Knock on my door

Knock on my door

I’ll be waiting for you

I’ve to get you out of her clutches

(Knock on my door)

I want to get your own to myself

(Knock on my door)

Мен сені оның қолынан шығаруым керек

Мен сені тесігіңнен шығаруым керек

Мен сені жақсылыққа итергім келеді

Қолымнан келсе, жанымды сатар едім

Мен бұған дейін болғанын қалаймын

Біз өз орын табар болдық

Сіз мұны бәрін дұрыс жасайсыз ба?

Күн сайын түнде жалғыз отырғанда

Менің есігімді қақ

Менің есігімді қақ

Мен сізді күтетін боламын

Сізді білмеймін

Көшеде  бас изеп өткізу

Уақытымызды босқа өткізіп жатқанымыз мені ауыртады

Кездесу үшін қауіпсіз жер табуға тырысады

Сіз оны қалай құпия  сақтағаныңызға  қызық

Ол білсе, мен өлетін шығармын деп ойлаймын

Мен оның не айтатынына таңғаламын

Ол сені алып кеткенімді білгенде

Менің есігімді қақ

Менің есігімді қақ

Мен сізді күтетін боламын

Екі адамның махаббат үшін ойнайтын ойындары

Өмірдегі басқа ойындар сияқты

Әр раундта біреу жеңіледі, біреу жеңеді

Менің есігімді қақ

Менің есігімді қақ

Мен сізді күтетін боламын

Мен сені оның қолынан шығаруым керек

(Менің есігімді қағу)

Мен өзіме өзім алғым келеді

(Менің есігімді қағу)