Encore une fois - Fanny

Déjà trois ans passés à t’aimer

Un court passage qu’on rêvait éternité

Nos espoirs épuisés

Je crains le pire tu sais

Notre amour semble s’essouffler

A bout de force crois moi

A bout de larmes tu sais

Tu ne me laisses pas le choix je ne peux que m’effacer

A bout de nerfs crois moi

A bout de rêves je sais

La triste réalité a fini par nous rattraper

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Je ne suis pas du genre à me mettre à genoux

Dis moi ce que je t’ai fais ou ce que je n’ai pas su faire

Tout de moi tu sais, rien de toi je n’ai

Saches que je suis prête à être celle que tu aimais

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Tu peux me trahir je suis prête à tout encaisser

Je n’ai pas peur je me suis préparée

Contre toutes celles qui veulent me succéder

Tu peux me trahir je suis prête à tout supporter

Toutes tes maîtresses je peux les accepter

Tu reviendras je peux te le jurer

Tu peux me trahir je suis prête à tout encaisser

Je n’ai pas peur je me suis préparée

Contre toutes celles qui veulent me succéder

Tu peux me trahir je suis prête à tout supporter

Toutes tes maîtresses je peux les accepter

Tu reviendras je peux te le jurer

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

(Merci à hana pour cettes paroles)

Үш жыл сені сүйіп өтті

Біз мәңгілік армандаған қысқа үзінді

Таусылған үмітіміз

Мен сіз білетін ең жаманынан қорқамын

Біздің махаббатымыз таусылып бара жатқан сияқты

Менің ақыл-парасатымның соңында маған сеніңіз

Көз жасынан өзің білесің

Сіз маған таңдау қалдырмайсыз, мен тек жоғалып кете аламын

Менің ақыл-парасатымның соңында маған сеніңіз

Түстен мен білемін

Аянышты шындық ақыры бізді қуып жетті

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы да, тағы да

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы бір рет, соңғы рет

Мен тізерлеп отыратын адам емеспін

Сізге не істегенімді немесе не істей алмағанымды айтыңыз

Мені бәріңіз білесіздер, менде ешкім жоқ

Мен сен сүйген адам болуға дайын екенімді біл

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы да, тағы да

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы бір рет, соңғы рет

Сіз маған опасыздық жасай аласыз, мен бәрін алуға дайынмын

Мен дайынмын деп қорықпаймын

Мені табысқа алғысы келетіндердің барлығына қарсы

Сіз маған опасыздық жасай аласыз, мен бәрін алуға дайынмын

Мен сіздің барлық ханымдарыңызды қабылдай аламын

Сіз қайтесіз, мен сізге ант ете аламын

Сіз маған опасыздық жасай аласыз, мен бәрін алуға дайынмын

Мен дайынмын деп қорықпаймын

Мені табысқа алғысы келетіндердің барлығына қарсы

Сіз маған опасыздық жасай аласыз, мен бәрін алуға дайынмын

Мен сіздің барлық ханымдарыңызды қабылдай аламын

Сіз қайтесіз, мен сізге ант ете аламын

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы да, тағы да

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы бір рет, соңғы рет

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы да, тағы да

Жақында маған опасыздық жасайтыныңды білемін

Маған өтірік айту ғана

Тағы бір рет, соңғы рет

(Осы сөздер үшін Ханаға рахмет)