Mamá - Extremoduro

Se sentó

Las patas en alto

Y el chichi asomando

Pidiéndome amor

Se cansó

Y el chichi lloraba

Mientras lo encerraban

Diciéndome adiós

Su calor, es puro veneno;

Y eso es lo que yo, ya echaba de menos

Se marchó

Y de nunca besarme

Se pudre la carne

En mi corazón

Que me habló

Cerrado entre hielo;

Latir ya no quiero

Y no quiero oír su voz

Y escapar, pasión congelada;

Contra su calor, no sirve de nada

¡Atención!

Me’mpiezo a vencer

¡Atención!

Que empiezo a caer

Pasas por mi lado

Ya no soy quien era;

Ahora ya solo soy tu esclavo

Dime ¿Qué he de hacer?

Mama, ya he mamado;

Dime qué más te hace falta

Sol en el tejado

De este amanecer

Mama, ya he mamado

Mama, ya he mamado

Mama, ya he mamado

Mama, ya he mamado

Ya no necesito tener alma

Ya no necesito tener sed

Dime niña ¿Dónde está?

La fuente que da el poder (bebed)

Bebo de la fuente a ver que pasa

Si ella me traspasa su poder

Sabes que cuando te vas

Me quedo aquí sin saber (que hacer)

A llorar

Dijo el desamparo;

Ella siempre a mi lado

Se quiere quedar

A llover

Lágrimas del cielo

Puro desconsuelo

Que empapa mis pies

¡Atención!

Me’mpiezo a vencer

¡Atención!

Que empiezo a caer

Pasas por mi lado

Ya no soy quien era;

Ahora ya solo soy tu esclavo

Dime ¿Qué he de hacer?

Mama, ya he mamado;

Dime qué más te hace falta

Sol en el tejado

De este amanecer

Mama, ya he mamado

(Mama)

Mama, ya he mamado

(Mama)

Ол отырды

аяқтар жоғары

Ал чичи сыртқа қарап тұр

Менен махаббат сұрайды

Ол шаршады

және чичи жылап жіберді

олар оны қамап жатқанда

қоштасу

Оның жылуы – таза у;

Міне, мен қазірдің өзінде сағындым

Ол кетіп қалды

және мені ешқашан сүйме

ет шіріп кетеді

Жүрегімде

бұл менімен сөйлесті

Мұздың арасында жабық;

Мен енді жеңгім келмейді

Ал сенің дауысыңды естігім келмейді

Ал қашу, қатып қалған құмарлық;

Сіздің ыстыққа қарсы оның пайдасы жоқ

Назар аударыңыз!

Мен ұра бастадым

Назар аударыңыз!

Мен құлай бастаймын

сен менің жанымнан өтесің

Мен бұрынғыдай емеспін;

Енді мен сенің құлыңмын

Айтыңызшы, мен не істеуім керек?

Мама, мен емізіп қойғанмын;

маған тағы не керек екенін айт

төбеде күн

осы таңнан

Мама, мен емізіп қойғанмын

Мама, мен емізіп қойғанмын

Мама, мен емізіп қойғанмын

Мама, мен емізіп қойғанмын

Маған енді жан керек емес

Маған енді шөлдеудің қажеті жоқ

Айтшы қыз, ол қайда?

Қуат беретін көз (сусын)

Мен не болатынын көру үшін фонтаннан ішемін

Егер ол өз билігін маған берсе

Оны кеткенде білесің

Мен бұл жерде (не істеу керектігін білмеймін)

Жылау

Дәрменсіздік;

Ол әрқашан менің қасымда

қалғысы келеді

жаңбыр

аспанның көз жасы

таза жүрек соғысы

бұл менің аяғымды жібітеді

Назар аударыңыз!

Мен ұра бастадым

Назар аударыңыз!

Мен құлай бастаймын

сен менің жанымнан өтесің

Мен бұрынғыдай емеспін;

Енді мен сенің құлыңмын

Айтыңызшы, мен не істеуім керек?

Мама, мен емізіп қойғанмын;

маған тағы не керек екенін айт

төбеде күн

осы таңнан

Мама, мен емізіп қойғанмын

(Ана)

Мама, мен емізіп қойғанмын

(Ана)