Төменде әннің мәтіні берілген Con un latido del reloj , суретші - Extremoduro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Extremoduro
Ya sé qué quieres, ya sé qué intentas:
Tenerme todo el día, metido en tu despensa
Dime: ¿quién eres?
¿qué te atormenta?
Te doy todo mi esperma y no sé si te alimenta
Salgo de casa muy despacito
Y por las noches me vuelvo loco;
Doy media vuelta y no necesito
Estar tan cerca de ti
Me quedé sentado en la parte de atrás
Medio desquiciado.
Me hiciste entrar
Y me quedo en el pasillo…
Hay gato encerrado en tu forma de hablar;
Alguien nos estorba, y yo quiero saber quién es
¿Quién es?, ¡Quién es!
Abro la puerta, y soy yo también quien entra;
Me gustaría poder salir fuera de mí…
Hago preguntas que nadie me contesta
Y a medianoche, mi corazón empieza a latir: tac, tic, tac…
Nos tocamos con cuidado;
nos hicimos esperar
Sin saber que hacer.
No hace falta hablar
Nos cogimos de la mano;
nos echamos a volar
Y a la vez reír, y a la vez llorar
Me siento tan cansado… suena el timbre otra vez;
Cuando estás a mi lado, no quiero saber quien es
Desconectado, y no sé por qué, y tampoco entiendo
Que ya no sales en mis sueños
Como un reloj, te tengo en la cabeza a todas horas;
Compréndelo, que tenga miedo a estar contigo a solas
Te alejaste demasiado;
nos dejamos de mirar
Y a la vez reír, y a la vez llorar
Y cada uno por su lado, nos echamos a volar
Y a la vez reír, y a la vez llorar
Мен сенің не қалайтыныңды білемін, не тырысатыныңды білемін:
Мені күні бойы ұстаңыз, қоймаңызда тығылып тұрыңыз
Айтшы сен кімсің?
сені не қинады?
Мен саған барлық ұрығымды беремін және ол сені тамақтандыратынын білмеймін
Мен үйден өте баяу шығамын
Ал түнде мен жынды боламын;
Мен бұрыламын, маған қажет емес
сізге жақын болу үшін
Мен артқа отырдым
Жартылай ашылған.
сен мені кіргіздің
Ал мен дәлізде қаламын...
Сөйлеу жолыңызда мысық қамалған;
Біздің жолымызда біреу бар, мен оның кім екенін білгім келеді
Кім ол кім!
Мен есікті ашамын, мен де кіремін;
Өзімнен шығып кетсем ғой...
Мен ешкім жауап бермейтін сұрақтар қоямын
Түн ортасында менің жүрегім соға бастайды: кене, кене, кене ...
Біз бір-бірімізді мұқият ұстаймыз;
күтуге мәжбүр болдық
Не істерін білмей.
сөйлесудің қажеті жоқ
Біз қол ұстасып;
ұша бастадық
Бір уақытта күліп, бір мезгілде жыла
Мен қатты шаршадым... есік қоңырауы қайта соғылады;
Сен менің қасымда болғанда оның кім екенін білгім келмейді
Ажыратылды, мен неге екенін білмеймін, мен де түсінбеймін
Сен енді менің түсімде көрінбейсің
Сағат сияқты менде барлық сағаттарда сен бар;
Оны түсініңіз, ол сізбен жалғыз болудан қорқады
Сіз тым алыс адасып кеттіңіз;
қарауды тоқтатамыз
Бір уақытта күліп, бір мезгілде жыла
Әрқайсысы оның қасында біз ұшып кеттік
Бір уақытта күліп, бір мезгілде жыла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз