Buitre no come alpiste - Extremoduro
С переводом

Buitre no come alpiste - Extremoduro

Альбом
Yo, Minoria Absoluta
Год
2002
Язык
`испан`
Длительность
256700

Төменде әннің мәтіні берілген Buitre no come alpiste , суретші - Extremoduro аудармасымен

Ән мәтіні Buitre no come alpiste "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buitre no come alpiste

Extremoduro

Оригинальный текст

Dnde estabas tantas horas?

Juntos en la misma habitacin

-mirando subir las olas-

preparadito para la accin.

Si la suerte me abandona

y dice que no quiere verme,

le llamar estafadora

me ha robado mientras duerme.

Me he pasado tantas horas

viendo de los ptalos la flor,

que se me acerca una amapola

y me vuelve a la boca to’l sabor.

Mrame a los ojos;

s qu ests pensando.

De tu cabeza quiero beber caldo.

Para matar mis dudas y subir hasta tu luna.

Trate en suelo;

vete colocando.

De tu entrepierna quiero beber caldo

y como ratas de basura: Desorden y Soledad

se fueron vindote llegar.

Ella se esconde el aire

que rodea el sonido de mi voz

y yo me entreno como un perro

para que le muerda mi cancin.

Si la suerte me abandona

y ves que estoy un poco triste,

es que t eres una zorra

y un buitre no come alpiste.

Y si te sientes perdedora

scate de la boca el amor

y devulveme todas las horas

que paso pensando que somos dos.

Mrame a los ojos;

s qu ests pensando.

De tu cabeza quiero beber caldo.

Para matar mis dudas y subir hasta tu luna.

Trate en suelo;

vete colocando.

De tu entrepierna quiero beber caldo

y como ratas de basura: Desorden y Soledad

se fueron vindote llegar.

Ser que te han cogido miedo de saber

que ests mas loca…

que yo, que necesito ver amanecer

cuando no toca.

Перевод песни

Сонша сағат қайда болдың?

бірге бір бөлмеде

-толқындардың көтерілуін көру -

әрекетке дайын.

Егер сәттілік мені тастап кетсе

және ол мені көргісі келмейтінін айтады,

Мен сені алаяқ деп атаймын

ұйқымда мені тонап кетті.

Мен қаншама сағат өткіздім

жапырақшалардан гүлді көру,

Маған көкнәр жақындап келеді

және барлық дәм аузыма оралады.

Менің көзіме қара;

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін.

Сенің басыңнан сорпа ішкім келеді.

Менің күмәнімді өлтіріп, айыңызға көтерілу үшін.

Жерде емдеу;

орналастыруға барыңыз

Мен сенің кеудеңнен сорпаны ішкім келеді

және қоқыс егеуқұйрықтары ретінде: тәртіпсіздік және жалғыздық

Олар сенің келгеніңді көріп кетіп қалды.

Ол ауаны жасырады

бұл менің дауысымды қоршап тұр

мен ит сияқты жаттығамын

сондықтан менің әнім оны тістеп алады.

Егер сәттілік мені тастап кетсе

және сіз менің аздап қайғырғанымды көресіз,

сен ақымақ екенсің

ал лашын құстың тұқымын жемейді.

Ал егер сіз өзіңізді жеңіліске ұшырағандай сезінсеңіз

махаббатты ауыздан шығару

және маған сағат сайын қайтарып бер

Екеуміз деп ойлап не болды.

Менің көзіме қара;

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін.

Сенің басыңнан сорпа ішкім келеді.

Менің күмәнімді өлтіріп, айыңызға көтерілу үшін.

Жерде емдеу;

орналастыруға барыңыз

Мен сенің кеудеңнен сорпаны ішкім келеді

және қоқыс егеуқұйрықтары ретінде: тәртіпсіздік және жалғыздық

Олар сенің келгеніңді көріп кетіп қалды.

Себебі олар сені білуден қорқып алды

сен одан не жындысың...

бұл мен, мен күннің шығуын көруім керек

ойнамаған кезде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз