Төменде әннің мәтіні берілген Стоп, стоп, люди! , суретші - Евгений Осин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Евгений Осин
Вечер опустился на город небольшой
С девушкой любимой на танцы я пришел
Музыка играла, и кто-то танцевал
Только лишь я один у стены стоял
Стоп-стоп — люди, остановите этот ритм
Стоп-стоп — люди, танцует девушка с другим
Этот ритм, ну зачем же он звучит
Если он меня с любимой разлучит
Зачем она танцует, зачем она с другим
Зачем оркестр играет один и тот же ритм
Музыка играла, и кто-то танцевал
Только лишь я один у стены стоял
В нежном ритме танца раздавался смех
И та кого люблю я, смеялась громче всех
И ушел один с болью и тоской,
А душа просила, погоди постой!
Кеш шағын қалаға түсті
Мен биге сүйікті қызыммен келдім
Музыка ойнап, біреу билеп тұрды
Қабырғаға жалғыз мен ғана тұрдым
Тоқта, тоқта, адамдар осы ырғақты тоқтатады
Stop-stop - адамдар, бір қыз басқамен билеп жатыр
Бұл ырғақ, неліктен естіледі
Мені сүйіктімнен айырса
Неге билеп жүр, неге басқамен
Неліктен оркестр бір ырғақта ойнайды
Музыка ойнап, біреу билеп тұрды
Қабырғаға жалғыз мен ғана тұрдым
Бидің нәзік ырғағында күлкі естілді
Ал мен сүйген адам қатты күлді
Ол азап пен сағынышпен жалғыз қалды,
Ал жан сұрады, күт, күт!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз