Төменде әннің мәтіні берілген Для чего? , суретші - Евгений Осин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Евгений Осин
Ты сказала вчера, что сегодня придешь,
Уверяла меня, как всегда,
И сегодня тебя я весь вечер прождал,
Только ты все равно не пришла…
Шел на улице дождь, и минуты текли,
Словно летний поток дождевой,
Если ты не пришла — значит нету любви,
И должны мы расстаться с тобой…
Для чего существуют печали?
И страдает от них человек?
Для чего мы с тобой повстречались?
Для того, чтоб расстаться навек…
Никогда я уже не поверю тебе:
Оправдания твои — это ложь…
Никогда нам с тобой не гулять при луне,
Никогда ты ко мне не придешь…
Вот и все позади, отзвенели дожди,
Отшумели ветра на лугах,
Не поют нам с тобой по ночам соловьи,
Кто же знал что получиться так???
Для чего существуют печали?
И страдает от них человек?
Для чего мы с тобой повстречались?
Для того, чтоб расстаться навек…
Для чего существуют печали?
И страдает от них человек?
Для чего мы с тобой повстречались?
Для того, чтоб расстаться навек…
Для чего существуют печали?
И страдает от них человек?
Для чего мы с тобой повстречались?
Для того, чтоб расстаться навек,
Ну для чего мы с тобой повстречались?
Для того, чтоб расстаться навек.
Для того, чтоб расстаться навек,
Для того, чтоб расстаться,
Для того, чтоб расстаться,
Для того, чтоб расстаться навек.
Бүгін келемін деп кеше айттың,
Ол мені әдеттегідей сендірді,
Бүгін мен сені кешке күттім,
Бірақ сен әлі келмедің...
Сыртта жаңбыр жауып, минуттар ағып жатты,
Жазғы жаңбыр сияқты
Сен келмесең, махаббат жоқ,
Ал біз сенімен қоштасуымыз керек...
Қайғылар не үшін?
Және олардан адам зардап шегеді ме?
Неге кездестік?
Мәңгі қоштасу үшін...
Мен саған енді ешқашан сенбеймін:
Сенің сылтауларың өтірік...
Сен екеуміз ай сәулесінде жүрмейміз,
Сен маған ешқашан келмейсің...
Мұның бәрі артта қалды, жаңбыр жауды,
Шалғындарда жел соқты,
Түнде сенімен бұлбұлдар ән салмайды,
Осылай боларын кім білген???
Қайғылар не үшін?
Және олардан адам зардап шегеді ме?
Неге кездестік?
Мәңгі қоштасу үшін...
Қайғылар не үшін?
Және олардан адам зардап шегеді ме?
Неге кездестік?
Мәңгі қоштасу үшін...
Қайғылар не үшін?
Және олардан адам зардап шегеді ме?
Неге кездестік?
Мәңгі қоштасу үшін
Ал, біз неге кездестік?
Мәңгі қоштасу үшін.
Мәңгі қоштасу үшін
Бөліну үшін
Бөліну үшін
Мәңгі қоштасу үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз