Прости - Евгений Григорьев – Жека

Январь — заметает вьюгой,

Апрель — пробежит ручьём,

А мы дышим на друг друга

Не ровно и горячо.

Июль с тополиным пухом,

Сентябрь — облетит листвой,

И если меня не будет —

Я буду всегда с тобой.

Припев:

Рыжие как листья, что приносит осень,

Волосы твои, а глаза как небо

Мокрые и так грустны…

Я не знаю, мог бы

Кто-нибудь ещё меня за всё простить,

А твои глаза прощают вновь и вновь,

Прости…

И мне, ничего не надо

Лишь только, твои глаза

Почаще бы были рядом,

А лучше бы были всегда.

Но жизнь меня носит где-то

Бродячей моей судьбой

Поверь у нас будет лето

Я буду всегда с тобой.

Припев:

Рыжие как листья, что приносит осень,

Волосы твои, а глаза как небо

Мокрые и так грустны…

Я не знаю, мог бы

Кто-нибудь ещё меня за всё простить,

А твои глаза прощают вновь и вновь,

Прости…

Рыжие как листья, что приносит осень,

Волосы твои, а глаза как небо

Мокрые и так грустны…

Я не знаю, мог бы

Кто-нибудь ещё меня за всё простить,

А твои глаза прощают вновь и вновь,

Прости…

Қаңтар - боран соғып,

Сәуір - ағын арқылы өтеді,

Ал біз бір-бірімізге дем аламыз

Тегіс және ыстық емес.

Шілде теректен,

Қыркүйек - жапырақтармен ұшады,

Егер мен ол жерде болмасам -

Мен әрқашан сенімен бірге боламын.

Хор:

Күз әкелетін жапырақтар сияқты қызыл

Шашың да, көзің де аспанға ұқсайды

Ылғалды және қайғылы ...

Қолымнан келетінін білмеймін

Басқа біреу мені бәрі үшін кешіреді,

Көздерің қайта-қайта кешіреді,

Кешіріңіз…

Ал маған ештеңе керек емес

Тек көздерің

Айналада болған дұрыс

Және бұл әрқашан жақсы болар еді.

Бірақ өмір мені бір жерге апарады

Тағдырымды кезіп

Бізде жаз болатынына сеніңіз

Мен әрқашан сенімен бірге боламын.

Хор:

Күз әкелетін жапырақтар сияқты қызыл

Шашың да, көзің де аспанға ұқсайды

Ылғалды және қайғылы ...

Қолымнан келетінін білмеймін

Басқа біреу мені бәрі үшін кешіреді,

Көздерің қайта-қайта кешіреді,

Кешіріңіз…

Күз әкелетін жапырақтар сияқты қызыл

Шашың да, көзің де аспанға ұқсайды

Ылғалды және қайғылы ...

Қолымнан келетінін білмеймін

Басқа біреу мені бәрі үшін кешіреді,

Көздерің қайта-қайта кешіреді,

Кешіріңіз…