Төменде әннің мәтіні берілген Il vento della vita , суретші - Ermal Meta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ermal Meta
Andare avanti e poi tornare
Al punto di partenza
Per poi ricominciare la mia corsa senza meta
È così che amo fare
Per la voglia di non perdermi più niente nel corso
Nella gara della vita
Dove correre non basta
Devi andare più veloce
E spesso c'è da perdere amicizie e falsi amori
Ma rientra nella norma
Mi ci sono abituato
Mi basta sapere che
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Per gonfiare le mie vele
Navigare in mari sconosciuti
Io non ho perso tempo
A volte ho perso me
Per poi ritrovarmi e ripartire
Per ripartire ancora verso te
Ancora verso
Te
Cadere rialzarsi e poi sognare
Tornare a farsi male
È il prezzo da pagare per stare bene
E mi faccio forza
Ogni maledetta volta
Ma non è solo fortuna
Anzi è una gran fatica
E gli ostacoli son tanti
Mi ci sono abituato
Mi basta sapere che
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Per gonfiare le mie vele
Navigare in mari sconosciuti
Io non ho perso tempo
A volte ho perso me
Per poi ritrovarmi
E ripartire ancora verso te
Parlare sono stanco di parlare
Con la gente che crede di sapere quale sia la direzione
Ma non ascolta una parola mi ci sono abituato
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Io non ho perso tempo, ho preso vento
Per gonfiare le mie vele
Navigare in mari sconosciuti
E non ho perso tempo
A volte ho perso me
Per poi ritrovarmi e ripartire
Ancora verso te
Ancora verso te
Ancora verso te
Ancora verso te
Ancora verso te
Andare avanti e poi tornare al punto di partenza
Per poi ricominciare la mia corsa senza fretta
Әрі қарай жүріңіз, содан кейін оралыңыз
Бастапқы нүктеде
Содан кейін мақсатсыз жүгіруімді жалғастыру үшін
Мен осылай істегенді жақсы көремін
Курста ештеңені жіберіп алмау ниеті үшін
Өмір жарысында
Қай жерде жүгіру жеткіліксіз
Тезірек жүру керек
Көбінесе достық пен жалған махаббаттан айырылады
Бірақ бұл нормаға сәйкес келеді
Мен оған үйрендім
Мен мұны білуім керек
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Желкендерімді толтыру үшін
Белгісіз теңіздерде шарлау
Мен уақытты босқа өткізбедім
Кейде өзімді жоғалтып алатынмын
Содан кейін өзімді тауып, қайтадан кету үшін
Сізге қарай қайтадан бастау үшін
Әлі қарай
Сіз
Құлап, сосын армандау
Қайтадан жарақат ал
Бұл өзін жақсы сезіну үшін төлейтін баға
Ал мен өзімді мәжбүрлеймін
Кез келген қарғыс уақыт
Бірақ бұл тек сәттілік емес
Расында, бұл үлкен күш
Ал кедергілер өте көп
Мен оған үйрендім
Мен мұны білуім керек
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Желкендерімді толтыру үшін
Белгісіз теңіздерде шарлау
Мен уақытты босқа өткізбедім
Кейде өзімді жоғалтып алатынмын
Содан кейін өзімді табу үшін
Және қайтадан өзіңізге қарай бастаңыз
Сөйлеу мен сөйлеуден шаршадым
Бағыттың қандай екенін білемін деп ойлайтын адамдармен
Бірақ мен үйреніп қалған бір сөзді тыңдама
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Уақытты босқа өткізбедім, жел алдым
Желкендерімді толтыру үшін
Белгісіз теңіздерде шарлау
Ал мен уақытты босқа өткізбедім
Кейде өзімді жоғалтып алатынмын
Содан кейін өзімді тауып, қайтадан кету үшін
Әлі де саған қарай
Әлі де саған қарай
Әлі де саған қарай
Әлі де саған қарай
Әлі де саған қарай
Жалғастырыңыз, содан кейін бастапқы нүктеге оралыңыз
Содан кейін жүгіруімді асықпай жалғастыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз