Ça me fait du bien - Emmanuel Moire

J’ai posté ma lettre, c'était ma dernière chose à faire

Descendu dans la rue sans savoir non plus

Ou je vais depuis que tu es partie

Trouver un billet dans ma poche arrière

Qu’est ce que j’pourrais bien t’offrir

Y’a ce magasin dont tu m’as parlé où j’entends notre chanson

Ça me fait du bien, ça ma fait du bien

Toute la journée d’hier, j'étais pleins de larmes

Sans bien même savoir pourquoi

J’ai fait beaucoup d’effet en traversant la place

A cause de mon tee-shirt double face

Ça me fait du bien, ça ma fait du bien

Voulu ranger l’appart, impossible de jeter mon passé

J’suis tombé sur un sac des photos en vrac, séries de nous sous la pluie

Je me remémore notre amour et je t’aime au présent

Même plus qu’avant

Pour mes projets d’avenir, j’aimerais t’appartenir

Tu peux dire exclusivement

Ça me fait du bien, ça ma fait du bien

J’avoue malgré tout, je n’ai besoin de te faire du bien

Donc tout ce que tu veux et même si c’est sans moi

Je veux te voir heureuse

Je suis prêt à essayer une vie nouvelle

Même une vie dangereuse avec toi

Quand tu rentreras, je n’cacherais pas ma joie de finir dans tes bras

Tout recommenceras alors tu verras à quel point tu me fais du bien

Du bien… Tu me fais du bien…

J’avoue malgré tout j’en ai besoin de te faire du bien

De te faire du bien, du bien tu sais bien tout le monde a besoin

De se faire du bien

J’ai posté ma lettre, c'était ma dernière chose à faire

Мен хатымды жарияладым, бұл менің соңғы ісім болды

Білмей көшеге шығыңыз

Сен кеткеннен бері қайда болдым

Артқы қалтамнан билет табыңыз

Мен сізге не ұсына алар едім

Сіз маған әнімізді қай жерде тыңдайтыным туралы айтқан дүкен бар

Бұл мені жақсы сезінеді, бұл мені жақсы сезінеді

Кеше күні бойы көз жасыма толы болды

Тіпті неге екенін білмей

Алаңды кесіп өткенде үлкен әсер алдым

Менің екі жақты футболкамның арқасында

Бұл мені жақсы сезінеді, бұл мені жақсы сезінеді

Пәтерді ретке келтіргім келді, өткенімді тастай алмаймын

Жаңбырда түскен суреттері бар қапшыққа тап болды

Менің махаббатымыз есімде және мен сені қазір жақсы көремін

Бұрынғыдан да көп

Болашақ жоспарларым үшін мен сізге тиесілі болғым келеді

Сіз ерекше айта аласыз

Бұл мені жақсы сезінеді, бұл мені жақсы сезінеді

Мен бәріне қарамастан мойындаймын, маған жақсылық жасаудың қажеті жоқ

Сондықтан не қаласаңыз да, менсіз болса да

Мен сені бақытты көргім келеді

Мен жаңа өмірді сынауға дайынмын

Тіпті сенімен қауіпті өмір

Қайтып келсең, құшағыңа бітер қуанышымды жасырмаймын

Бәрі басынан басталады, содан кейін сіз мені қаншалықты жақсы сезінетініңізді көресіз

Жақсы... Сіз мені жақсы сезінесіз...

Мен саған жақсылық жасау үшін бәріне қарамастан мойындаймын

Саған жақсылық, жақсылық жасау үшін бәріне керек екенін білесің

Жақсылық жасау үшін

Мен хатымды жарияладым, бұл менің соңғы ісім болды