Төменде әннің мәтіні берілген Loyalty , суретші - Emma Stevens, Miles Bould, Sam Rommer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emma Stevens, Miles Bould, Sam Rommer
Did you really think I wouldn’t feel the knife in my back?
Did you really think I’d let you get away with that?
I’ll take a deep breath in and maybe go walk
This is an earthquake and I’m feeling the aftershock
I don’t wanna see you, I don’t wanna see you
I don’t wanna see you pay
I just wanna hear you, I just wanna hear you say
Say the word, just let it roll off your tongue
Say the word, then say forgive what I’ve done
Say the word when you’re looking straight at me
Or I think you better leave
‘Cos I don’t really need a friend who
Doesn’t know the meaning of loyalty
The word is loyalty
Trust is everything, I need it like the air I breathe
Did you really think I wouldn’t see you steal my belief?
You can fool me once, but you’ll never do it twice
A friendship worth saving, is the one that you sacrificed
I don’t wanna see you, I don’t wanna see you…
The word is loyalty
Raise your voice… Don't be proud
Raise your voice and make it loud
Clear your heart… What's your choice?
Let me hear you raise your voice
Say the word, just let it roll off your tongue…
Say the word, just let it roll off your tongue
Say the word, then say forgive what I’ve done
Say the word when you’re looking straight at me
Or I think you better leave
‘Cos I don’t really need a friend who
Doesn’t care about your feelings
Full of misleading
Doesn’t know the meaning of loyalty
Сіз шынымен арқамдағы пышақты сезбеймін деп ойладыңыз ба?
Сен шынымен де мен сені одан құтыламын деп ойладың ба?
Мен терең тыныс аламын және жаяу барамын
Бұл жер сілкінісі және мен одан әрі сезінемін
Мен сені көргім келмейді, көргім келмейді
Төлегеніңізді көргім келмейді
Мен сені тыңдағым келеді, айтқаныңды естігім келеді
Сөзді айтыңыз, тіліңізден шығып кетіңіз
Сөзді айт, сосын істегенімді кешір де
Маған тіке қараған кезде сөзді айтыңыз
Немесе кеткеніңіз жөн деп ойлаймын
'Себебі маған шын дайын дос қажет емес
Адалдықтың мағынасын білмейді
Сөз адалдық
Сенім бәрі, маған мен тын алатын ау сенім Д сен Сен Сен сен сен сен да Сеним Сеним |
Сенімімді ұрлағаныңды көрмеймін деп шынымен ойладың ба?
Сіз мені бір рет алдай аласыз, бірақ оны екі рет айта алмайсыз
Сақтауға тұрарлық достық, сен құрбан еткен достық
Мен сені көргім келмейді, көргім келмейді...
Сөз адалдық
Дауысыңызды көтеріңіз... Мақтанбаңыз
Дауысыңызды көтеріп, қатты шығарыңыз
Жүрегіңді тазарт... Сіздің таңдауыңыз қандай?
Дауысыңызды көтеруді естуге рұқсат етіңіз
Сөзді айт, тіліңізден шығып кетсін…
Сөзді айтыңыз, тіліңізден шығып кетіңіз
Сөзді айт, сосын істегенімді кешір де
Маған тіке қараған кезде сөзді айтыңыз
Немесе кеткеніңіз жөн деп ойлаймын
'Себебі маған шын дайын дос қажет емес
Сіздің сезімдеріңізге мән бермейді
Жаңылтпашқа толы
Адалдықтың мағынасын білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз