Riptide - Emma Stevens, Pete Woodroffe, Matt Round

Something’s happening to me and you

Lighting up the night brighter than the moon

I couldn’t stop it even if we wanted to

Tell me I’m not dreaming

Uh-oh, I’m out of my depth

Struggling to breath, gotta catch my breath

A little voice saying yes yes yes

I can hear the sirens screaming

When you touch me, when you hold me

I don’t care, I’m in too deep

You’re like a riptide dragging me away

Adrenaline kicking and my heartbeat thumping

Riptide underneath the waves

Hold on tight cause it’s the start of something

Gotta love this riptide

Gotta love this riptide

Nothing ever gonna feel so fine

I finally found a little piece of paradise

It’s like I’m living in a different life

Where the sun is always shining

See the shoreline fade from view

Treading water just me and you

There’s nothing else about to do

It feels just like I’m flying

When you touch me, when you hold me

I don’t care, I’m in too deep

You’re like a riptide dragging me away

Adrenaline kicking and my heartbeat thumping

Riptide underneath the waves

Hold on tight cause it’s the start of something

Riptide washing me away

A force so strong that I just can’t fight it

Riptide, love it when you say

Feels so good, I never thought I’d find it

Can’t hear it, can’t see it

Invisible but you believe

This power, this feeling

God, I love the way it’s taking over me

I feel it, I need it

Impossible to let it be

You know that I want it

You’re the only one who’s going to set me free

Riptide dragging me away

Adrenaline kicking and my heartbeat thumping

Riptide underneath the waves

Hold on tight cause it’s the start of something

Riptide dragging me away

Adrenaline kicking and my heartbeat thumping

Riptide underneath the waves

Hold on tight cause it’s the start of something

Riptide washing me away

A force so strong that I just can’t fight it

Riptide, love it when you say

Feels so good, I never thought I’d find it

I gotta love it, riptide

I gotta love it, riptide

Маған және сізбен бір нәрсе

Түнді айдан да жарықтандыру

Біз қаласақ та, мен оны тоқтата алмадым

Айтыңызшы, мен армандамаймын

Ой-оу, мен тереңдігімнен                                                                                              терең    терең    терең    терең    терең  терең   терең   терең    терең  терең                                       |

Тыныс алу қиын мен, мен  тыныс алу  керек

Иә, иә деп айтатын кішкене дауыс

Мен сиреналардың айқайлағанын естимін

Маған тигенде, ұстағанда

Маған бәрібір, мен тым тереңде жатырмын

Мені сүйретіп жүріп бара жатқан жапқыш                           

Адреналин соғып, жүрегім соғып тұр

Толқындардың астынан жыртылады

Мықтап ұстаңыз, себебі бұл бір нәрсенің бастауы

Бұл риптиді жақсы көру керек

Бұл риптиді жақсы көру керек

Ештеңе ешқашан соншалықты жақсы болмайды

Ақырында мен жұмақтың кішкене бөлігін таптым

Мен басқа өмірде өмір сүріп жатқан сияқтымын

Күн әрқашан жарқырап тұратын жерде

Жағалау сызығының әлсіреуін қараңыз

Мен және сіз ғана суды сүзіп жүрсіз

Басқа іс  жоқ

Мен ұшып бара жатқандай сезінемін

Маған тигенде, ұстағанда

Маған бәрібір, мен тым тереңде жатырмын

Мені сүйретіп жүріп бара жатқан жапқыш                           

Адреналин соғып, жүрегім соғып тұр

Толқындардың астынан жыртылады

Мықтап ұстаңыз, себебі бұл бір нәрсенің бастауы

Мені шайып жіберді

Күш күшті, мен онымен күресе алмаймын

Риптид, айтқаныңыз ұнайды

Өте жақсы сезінемін, мен оны табамын деп ешқашан ойламадым

Оны ести алмаймын, көре алмаймын

Көрінбейді, бірақ сенесің

Бұл күш, осы сезім

Құдай, оның мені басып алғанын жақсы көремін

Мен оны сезінемін, маған қажет

Оған    мүмкін  болмайды

Менің оны қалайтынымды білесіз

Мені босататын жалғыз сенсің

Риптид мені сүйреп бара жатыр

Адреналин соғып, жүрегім соғып тұр

Толқындардың астынан жыртылады

Мықтап ұстаңыз, себебі бұл бір нәрсенің бастауы

Риптид мені сүйреп бара жатыр

Адреналин соғып, жүрегім соғып тұр

Толқындардың астынан жыртылады

Мықтап ұстаңыз, себебі бұл бір нәрсенің бастауы

Мені шайып жіберді

Күш күшті, мен онымен күресе алмаймын

Риптид, айтқаныңыз ұнайды

Өте жақсы сезінемін, мен оны табамын деп ешқашан ойламадым

Мен оны жақсы көруім керек, Риптид

Мен оны жақсы көруім керек, Риптид