Vivre - Emma Daumas

Chaque jour un nouveau jour

Chacun sa peine, comme tout le monde

J’ai les miennes, ça m’empêche pas, de te sourire, malgré tout ça

Tu pourrais faire un effort

Stop, aux plaintes et aux remords

Plus question de double jeu

D’avoir raison ou tort

D’avoir raison ou tort

Vivre, sans hésiter, enfin dépasser nos états d'âmes

Libre, simplement pour être heureux sans un retour de flamme

Chaque jour un nouveau geste

Tant d’habitudes, et puis le reste

Et pourtant ça m’empêche pas

De refaire le monde comme à chaque fois

Sur des failles, des cris des larmes

Stop n’en fais pas un drame

Sur le fil

T’arrête pas là

Je marche dans tes pas

Je marche dans tes pas

Vivre, sans hésiter, enfin dépasser nos états d'âmes

Libre, et voir jaillir l'étincelle sans un retour de flamme

Chaque jour un nouveau rêve

Un nouveau pas, une autre trêve

Si tu tournes une page de ta vie

C’est toujours du même livre qu’il s’agit

Sois plus clair, prends ton temps

Sentir, d’où vient le vent

Sur tes peurs, t’arrête pas

Je reste près de toi

Vivre, sans hésiter, enfin dépasser nos états d'âmes

Libre, simplement pour être heureux sans un retour de flamme

Chaque jour un nouveau jour, un nouveau geste, un nouveau rêve

Әр күн жаңа күн

Басқалар сияқты әркімнің өз ауруы бар

Менде өзімдікі бар, ол маған бәрібір, саған күліп қарауға кедергі емес

Сіз күш сала аласыз

Тоқтату, шағымдар мен өкіну

Енді екі жақты әрекетке жол жоқ

Дұрыс немесе бұрыс болу үшін

Дұрыс немесе бұрыс болу үшін

Өмір сүріңіз, ойланбастан, біздің көңіл-күйімізді жеңіңіз

Тек кері әсерсіз бақытты болу үшін тегін

Күн сайын жаңа қимыл

Көптеген әдеттер, содан кейін қалғандары

Бірақ бұл мені тоқтатпайды

Әдеттегідей әлемді қайта құру

Қателер туралы, көз жасы

Тоқта, одан драма жасама

Сымда

Осымен тоқтамаңыз

Мен сіздің ізіңізбен жүремін

Мен сіздің ізіңізбен жүремін

Өмір сүріңіз, ойланбастан, біздің көңіл-күйімізді жеңіңіз

Босыңыз және ұшқынның кері әсерсіз ұшатынын көріңіз

Күн сайын жаңа арман

Тағы бір қадам, тағы бір бітім

Егер сіз өз өміріңіздің парағын аударсаңыз

Бұл әрқашан бірдей кітап

Анық болыңыз, уақытыңызды алыңыз

Желдің қайдан келетінін сезініңіз

Қорқыныштарыңыз бойынша тоқтамаңыз

Мен сенің жаныңда тұрамын

Өмір сүріңіз, ойланбастан, біздің көңіл-күйімізді жеңіңіз

Тек кері әсерсіз бақытты болу үшін тегін

Күн сайын жаңа күн, жаңа қимыл, жаңа арман