Төменде әннің мәтіні берілген Elle , суретші - Emma Daumas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emma Daumas
Elle s’agite dans les décibels
C 'est elle
Aussi belle que la nuit
Qui fait de son ciel
Un rêve sans pareil
Elle va de ci, elle va de là
Elle va là où la nuit ne dort pas
Elle colore en blues le firmament
Où la suivent en tous tous ses amants
Elle esquive tous les modèles
C’est elle
Qui t’emmène sur les rives
Où tous ceux qui l’aiment
L’appelle l'éternelle
Elle va de ci, elle va de là
Elle va là où la nuit n’en dort pas
Elle colore en blues le firmament
Où la suivent en tous tous ses amants
Au revoir la belle, ne va pas trop loin d’ici
Donne de ta vie
Des nouvelles
Mais quand le jour se lève
Il te cherche sans répit
Le soleil est un ami
Entend, il t’appelle
Elle va de ci, elle va de là
Elle va là où la nuit n’en dort pas
Elle colore en blues le firmament
Où la suivent en tous tous ses amants
Elle colore en blues le firmament
Elle dessine rouge le fil du temps
Elle va, elle va…
De ci, de là, …
Ол децибелмен қозғалады
Бұл ол
Түн сияқты әдемі
Оның аспанын кім жасайды
Теңдесі жоқ арман
Ол мұнда барады, ол сонда барады
Ол түн ұйықтамайтын жерге барады
Ол аспан әлемін көк түске бояйды
Мұнда оның барлық ғашықтары оның соңынан ереді
Ол барлық модельдерден қашады
Бұл ол
Сізді жағаға кім апарады
оны жақсы көретіндердің бәрі қайда
Оны мәңгілік деп атаңыз
Ол мұнда барады, ол сонда барады
Ол түн ұйықтамайтын жерге барады
Ол аспан әлемін көк түске бояйды
Мұнда оның барлық ғашықтары оның соңынан ереді
Қош бол сұлуым, бұл жерден алыс кетпе
Өміріңді бер
Жаңалықтар
Бірақ күн ашылғанда
Ол сені тынымсыз іздейді
Күн – дос
Тыңда, ол сені шақырып жатыр
Ол мұнда барады, ол сонда барады
Ол түн ұйықтамайтын жерге барады
Ол аспан әлемін көк түске бояйды
Мұнда оның барлық ғашықтары оның соңынан ереді
Ол аспан әлемін көк түске бояйды
Ол уақыт өте қызыл түске боялады
Ол барады, кетеді...
Мұнда және мұнда,…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз