Mourir pour toi - Emma Daumas
С переводом

Mourir pour toi - Emma Daumas

Альбом
Le Saut De L'Ange
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
168060

Төменде әннің мәтіні берілген Mourir pour toi , суретші - Emma Daumas аудармасымен

Ән мәтіні Mourir pour toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mourir pour toi

Emma Daumas

Оригинальный текст

Comment tu fais pour oublier

Pour te séparer de moi

Comment tu fais pour rire avec les autres

Sans que j' te manque plus que ça

Moi y’a plus rien, plus de neige sur les montagnes

Y’a plus de soleil, y’a plus de samedi soir

Y’a plus de maquillage qui tienne sous mes larmes

Tes promesses, tes regards, sont devenus des poignards

Mais j' veux pas mourir pour toi

Comment tu fais pour l’embrasser

Pour la serrer dans tes bras

Comme si entre nous rien n’avait été vrai

Comme si je n’existais pas

Moi y’a plus rien, plus de neige sur les montagnes

Y’a plus de soleil, y’a plus de samedi soir

Y’a plus de maquillage qui tienne sous mes larmes

Tes promesses, tes regards, sont devenus des poignards

Mais j' veux pas mourir pour toi

J' veux pas mourir pour toi

J' veux pas mourir pour toi

Moi y’a plus rien plus de neige sur les montagnes

Y’a plus de soleil y’a plus de samedi soir

Y’a plus de maquillage qui tienne sous mes larmes

Moi y’a plus rien plus de neige sur les montagnes

Y’a plus de soleil y’a plus de samedi soir

Y’a plus de maquillage qui tienne sous mes larmes

J' veux pas mourir pour toi

Перевод песни

қалай ұмытасың

Менен сені ажырату үшін

Басқалармен қалай күлесің

Сен мені одан да көп сағынбай

Мен, ештеңе қалмады, тауда қар жоқ

Енді күн жоқ, сенбі түні жоқ

Менің көз жасымды ұстайтын макияж жоқ

Уәделерің, түрің қанжарға айналды

Бірақ мен сен үшін өлгім келмейді

Сен оны қалай сүйесің

Оны құшағында ұстау үшін

Арамызда ештеңе болмағандай

Мен жоқ сияқтымын

Мен, ештеңе қалмады, тауда қар жоқ

Енді күн жоқ, сенбі түні жоқ

Менің көз жасымды ұстайтын макияж жоқ

Уәделерің, түрің қанжарға айналды

Бірақ мен сен үшін өлгім келмейді

Мен сен үшін өлгім келмейді

Мен сен үшін өлгім келмейді

Мен, тауларда бұдан артық қар жоқ

Енді күн жоқ, сенбі түні жоқ

Менің көз жасымды ұстайтын макияж жоқ

Мен, тауларда бұдан артық қар жоқ

Енді күн жоқ, сенбі түні жоқ

Менің көз жасымды ұстайтын макияж жоқ

Мен сен үшін өлгім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз