Perdue Dans Tes Bras - Emilie Simon
С переводом

Perdue Dans Tes Bras - Emilie Simon

Альбом
Mue
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
258350

Төменде әннің мәтіні берілген Perdue Dans Tes Bras , суретші - Emilie Simon аудармасымен

Ән мәтіні Perdue Dans Tes Bras "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perdue Dans Tes Bras

Emilie Simon

Оригинальный текст

Oui, je brûle dans tes bras.

alors mon cœur ne m’en veux pas

Si je pars c’est pour sauver notre amour et éviter

Les ratures, les écorchures, les trop nombreux points de suture

Si je pars, ne m’en veux pas, je me suis perdue dans tes bras

Si je pars, ne m’en veux pas, je me suis perdue dans tes bras

Mon destin entre tes main sans me soucier du lendemain

C'était pur et c'était beau, je n’en regrette pas un mot

Mais les brûlures, les impostures, les douloureuses déchirures

Oh, je ne veux plus de ça, surtout pas entre toi et moi

Non, je ne veux pas de ça — je me suis perdue dans tes bras

Mon amour, ne m’en veux pas, je me sui perdue dans tes bras

Mon amour, je me sui perdue dans tes bras

Si je passe mon chemin c’est pour éviter les matins

Où je me demanderas si tu continues de m’aimer

Et les blessures, la démesure, l’horrible peur de la rupture

Non, je ne veux plus de ça: alors je pars, ne m’en veux pas

Non, je ne veux pas de ça, je me suis perdue dans tes bras

Mon amour, ne m’en veux pas, je me sui perdue dans tes bras

Mon amour, je me sui perdue dans tes bras

Mon amour, ne m’en veux pas, je me sui perdue dans tes bras

Mon amour, je me sui perdue dans tes bras

Перевод песни

Иә, мен сенің құшағыңда күйемін.

сондықтан жүрегім мені кінәламайды

Егер мен кетсем, бұл біздің махаббатымызды сақтау және аулақ болу үшін

Өшірулер, абразиялар, тым көп тігістер

Кетсем, айып етпе, құшағыңда өзімді жоғалттым

Кетсем, айып етпе, құшағыңда өзімді жоғалттым

Ертеңгі күнімді ойламай тағдырым сенің қолыңда

Таза әрі әдемі еді, бір ауыз сөзге өкінбеймін

Бірақ күйік, жалғандық, азапты көз жас

О, мен мұны енді қаламаймын, әсіресе сен екеуміздің арамызда емес

Жоқ, мен мұны қаламаймын, мен сенің құшағыңнан адасып қалдым

Махаббатым, айып етпе, құшағыңда өзімді жоғалттым

Махаббатым, құшағыңнан адасып қалдым

Егер мен өз жолыммен жүрсем, таңертеңнен аулақ болу керек

Сен мені әлі де сүйесің бе деп қайдан

Және жаралар, артық, жарылу қорқынышты қорқыныш

Жоқ, мен мұны енді қаламаймын: сондықтан мен кетемін, мені айыптамаңыз

Жоқ, мен мұны қаламаймын, мен сенің құшағыңнан адасып қалдым

Махаббатым, айып етпе, құшағыңда өзімді жоғалттым

Махаббатым, құшағыңнан адасып қалдым

Махаббатым, айып етпе, құшағыңда өзімді жоғалттым

Махаббатым, құшағыңнан адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз