To The Dancers In The Rain - Emilie Simon

I didn’t believe in anyone but I found you today

My eyes are not closed, baby, I still remember

If my words are not that clear

I know my heart is understanding

Every little kiss of you

I’m your princess for a night, maybe forever

We were dancers in the rain and it still remains

If my words are not that clear

I know my heart is understanding

Every little kiss of you

Just a sunny day in Paris, please give it back to me

I don’t need to be romantic, I just have to be me

My lover is gone but I’m not on my own

With all these little kisses of you

My lover is gone but I’m not on my own

With all these little kisses of you

Мен ешкімге сенбедім бірақ сені бүгін  таптым

Менің көздерім жабылған жоқ, балақай, әлі есімде

Менің сөздерім анық болмаса

Менің жүрегім түсінетін білемін

Сіздің әрбір кішкентай сүйісіңіз

Мен сенің бір түндік, мүмкін мәңгілік ханшайыммын

Біз жаңбырда бишілер едік, ол әлі де қалады

Менің сөздерім анық болмаса

Менің жүрегім түсінетін білемін

Сіздің әрбір кішкентай сүйісіңіз

Париждегі жай ғана шуақты күн, оны маған қайтарыңыз

Маған романтикалық болудың қажеті жоқ, мен болуым керек

Менің сүйіктім кетті, бірақ мен өзім емеспін

Осы кішкентай сүйістеріңізбен 

Менің сүйіктім кетті, бірақ мен өзім емеспін

Осы кішкентай сүйістеріңізбен