Төменде әннің мәтіні берілген Jetaimejetaimejetaime , суретші - Emilie Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emilie Simon
Je t’aime Je t’aime Je t’aime
Voilà les seuls mots qui me viennent
Le long des heures je sème ce doux poème, cette prière.
(refrain)
Je t’aime Je t’aime Je t’aime
Des jours et des semaines
Des mois ont passé et puis des années
Je te cherche quand même dans ce royaume où tu m’as laissé.
Le long désert,
Je sème pour toi ce doux poème
(refrain)
Je t’aime Je t’aime Je t’aime
Je t’aime Je t’aime.
Мен сені сүйемін мен сені сүйемін мен сені сүйемін
Маған осы сөздер ғана келеді
Сағат бойы осы тәтті өлеңді, осы дұғаны себемін.
(хор)
Мен сені сүйемін мен сені сүйемін мен сені сүйемін
күндер мен апталар
Айлар, кейін жылдар өтті
Мен сені тастап кеткен осы патшалықтан әлі де іздеймін.
Ұзын шөл,
Мен саған осы тәтті өлеңді себемін
(хор)
Мен сені сүйемін мен сені сүйемін мен сені сүйемін
мен сені сүйемін мен сені сүйемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз