Graines D'Etoiles - Emilie Simon
Альбом: Live à l'Olympia
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:33
Төменде әннің мәтіні берілген Graines D'Etoiles , суретші - Emilie Simon аудармасымен
Ән мәтіні Graines D'Etoiles "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graines D'Etoiles
Emilie Simon
Оригинальный текст
Pour un peu de toi
Je pars sans hésiter
Tout au bout du monde
Sur le toit, au sommet
Au sommet…
Marks your path
The scattered seeds
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
But in the crowd
There’s only one
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
Le long de tes reins…
Juste un peu de voix
Un souffle pour suggérer
Te laisser imaginer
La chute
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
Le long de tes reins…
Перевод песни
Біраз сен үшін
Мен ойланбастан кетем
Бүкіл әлемде
Төбеде, жоғарғы жағында
Жоғарғы жағында…
жолыңызды белгілеңіз
Тұқымдар шашылды
Опал жұлдыздарының астында
Сіздің жолыңызда
Бірақ көптің ішінде
Біреуі ғана
Опал жұлдыздарының астында
Сіздің жолыңызда
Беліңізбен...
Кішкене ғана дауыс
Ұсынатын тыныс
елестетуге рұқсат етіңіз
Күз
шашып жібердім
Мен жарияладым
опал жұлдыз тұқымдары
Сіздің жолыңызда
шашып жібердім
Мен жарияладым
опал жұлдыз тұқымдары
Сіздің жолыңызда
Беліңізбен...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз