J'ai touché aux confins de la mort - Elend

Je suis revenu de la carrière d’ombre

Pour toi.

D’entre les morts tu m’as choisi.

Je suis revenu des forêts de serpents enlacées de ténèbres,

Ses serre m’arrachant le fantasme d’un cri.

Je suis revenu des forêts de serpent, enlacé de ténèbres,

Je suis revenu de la carrière d’ombre.

J’ai touché aux confins de la mort.

Мен көлеңкелі мансаптан оралдым

Сен үшін.

Өлгендер арасынан мені таңдадың.

Мен қараңғылық оранған жыландар орманынан оралдым,

Оның тырнақтары айғайлап қиялымды жұлып алды.

Мен жылан ормандарынан қараңғылықпен оралдым,

Мен көлеңкелі мансаптан оралдым.

Мен өлімнің шетіне жеттім.