Төменде әннің мәтіні берілген Скучаю (Пальцы) , суретші - Елена Ваенга аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Ваенга
У меня не характер, а порох
Взгляд, милый, это тоже повод
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Припев:
Что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Ты отнял у меня время
Ты хотел остановить мгновенье
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Припев:
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Проигрыш.
Скучаю… Скучаю…
Скучаю… Скучаю…
Скучаю… Скучаю…
Я тебя не люблю, не жалею
Уходи, уходи поскорее
Не бери руку, не целуй пальцы, е-о
Мне не всё равно
Не бери руку, не целуй пальцы, е-о
Мне не всё равно
Припев:
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Менде мінез жоқ, бірақ мылтық бар
Бір көзқарас, қымбаттым, бұл да себеп
Қолын алды, саусақтарын сүйді, е-о
Бұл маңызды емес еді
Қолын алды, саусақтарын сүйді, е-о
Бұл маңызды емес еді
Хор:
Арамызда не қалды?
Ұсақтық, кішкенелік,
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Сіз менің уақытымды алдыңыз
Сіз осы сәтті тоқтатқыңыз келді
Қолын алды, саусақтарын сүйді, е-о
Бұл маңызды емес еді
Қолын алды, саусақтарын сүйді, е-о
Бұл маңызды емес еді
Хор:
Ал, арамызда не қалды?
Ұсақтық, кішкенелік,
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Жеңілу.
Сағындым... сағындым...
Сағындым... сағындым...
Сағындым... сағындым...
Мен сені сүймеймін, өкінбеймін
Кет, тез кет
Қолыңды алма, саусақтарыңды сүйме, о
мен уайымдаймын
Қолыңды алма, саусақтарыңды сүйме, о
мен уайымдаймын
Хор:
Ал, арамызда не қалды?
Ұсақтық, кішкенелік,
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Ал, арамызда не қалды?
Ұсақтық, кішкенелік,
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Бірақ мен сені қатты сағындым
Жаз емес, жаз емес, ұшпайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз