Перрон - Елена Ваенга
Төменде әннің мәтіні берілген Перрон , суретші - Елена Ваенга аудармасымен
Ән мәтіні Перрон "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Перрон
Елена Ваенга
Оригинальный текст
На перроне у вагона
Я стояла, я просила
Свою руку не опуская
Да потому что не было силы
Это небо и эти люди меня не отпускали
Не уезжай, милый, я знаю — всё можно вернуть
Не отпускай руку, я теряю самую тонкую нить
Посмотрела, я узнала
Не лгала, я вспоминала
Твои письма сохранила
И что со мной — не твоё дело
Это небо и эти люди меня не отпускали
Не уезжай, милый, я знаю — всё можно вернуть
Не отпускай руку, я теряю самую тонкую нить
Это небо и эти люди меня не отпускали
Не уезжай, милый, я знаю — не всё можно вернуть
Не отпускай руку, я теряю самую тонкую нить
На перроне у вагона
Я стояла, я просила
На перроне…
Перевод песни
Көліктің жанындағы платформада
Мен тұрдым, сұрадым
Қолыңызды түсірмей
Иә, өйткені қуат болмады
Бұл аспан және бұл адамдар мені жібермеді
Кетпе, қымбаттым, мен білемін - бәрін қайтаруға болады
Жіберме, мен ең жіңішке жіпті жоғалтып жатырмын
Қарадым, білдім
Өтірік айтпадым, есіме түсті
Хаттарыңызды сақтады
Ал маған не болғаны сенің шаруаң емес
Бұл аспан және бұл адамдар мені жібермеді
Кетпе, қымбаттым, мен білемін - бәрін қайтаруға болады
Жіберме, мен ең жіңішке жіпті жоғалтып жатырмын
Бұл аспан және бұл адамдар мені жібермеді
Кетпе, қымбаттым, мен білемін - бәрін қайтару мүмкін емес
Жіберме, мен ең жіңішке жіпті жоғалтып жатырмын
Көліктің жанындағы платформада
Мен тұрдым, сұрадым
Платформада…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз