Один раз в год сады цветут - Елена Ваенга
Төменде әннің мәтіні берілген Один раз в год сады цветут , суретші - Елена Ваенга аудармасымен
Ән мәтіні Один раз в год сады цветут "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Один раз в год сады цветут
Елена Ваенга
Оригинальный текст
Дурманом сладким веяло, когда цвели сады
Когда однажды вечером в любви признался ты
Дурманом сладким веяло от слова твоего
Поверила, поверила, и больше ничего
Припев:
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз,
И звезды тихо падали, когда цвели сады
О будущем загадывал, о свадьбе думал ты
И я уже не прятала своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала от радости за нас
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
И платье шилось белое, когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь — другую встретил ты
Красивая и смелая дорогу перешла
Черешней скороспелою любовь ее была
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
Перевод песни
Бақшалар гүлдегенде, Датура тәттісі соқты
Бір күні кешке сен махаббатыңды мойындадың
Сенің сөзіңнен тәтті тәтті шықты
Мен сендім, сендім, басқа ештеңе жоқ
Хор:
Жылына бір рет бақтар гүлдейді
Махаббат көктемі бір рет күтеді
Бір рет қана
Біздің жан дүниемізде бақтар гүлдейді
Бір рет, бір рет қана
Бақшалар гүлдегенде жұлдыздар үнсіз құлады
Болашақты ойладың, тойды ойладың
Ал мен енді бақытты көзімді жасырмадым
Анам біз үшін қуанып жылады
Жылына бір рет бақтар гүлдейді
Махаббат көктемі бір рет күтеді
Бір рет қана
Біздің жан дүниемізде бақтар гүлдейді
Бір рет, бір рет қана
Ал көйлек бақтар гүлдеген кезде ақ тігілген
Ал, сіз не істей аласыз - сіз басқаны кездестірдіңіз
Әдемі және батыл жолды кесіп өтті
Оның ертедегі шие махаббаты болды
Жылына бір рет бақтар гүлдейді
Махаббат көктемі бір рет күтеді
Бір рет қана
Біздің жан дүниемізде бақтар гүлдейді
Бір рет, бір рет қана
Жылына бір рет бақтар гүлдейді
Махаббат көктемі бір рет күтеді
Бір рет қана
Біздің жан дүниемізде бақтар гүлдейді
Бір рет, бір рет қана
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз