Төменде әннің мәтіні берілген Не любил (Из сериала "Город соблазнов") , суретші - Елена Ваенга аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Ваенга
Слов лишних не говори.
Ты слышишь?
Голос любви исчез, не изменить,
Не повторить его…
Ночь смоет слёзы дождя…
Не скрою, что, уходя, ждала:
Кончится дождь, и ты позовешь
Руки навстречу…
Припев:
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Стал прежним дней хоровод…
Всё реже сердце зовёт к тебе…
Где-то в дали призрак любви
Нам не вернуть!
Сон выпит с болью до дна…
Рассыплет звезды луна…
А чем?
Тихо кричу, да знать не хочу,
Где ты сейчас!
Припев:
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Қосымша сөздерді айтпаңыз.
Сіз естисіз бе?
Махаббат үні өшті, өзгерме,
Қайталама...
Түн жаңбырдың көз жасын жуады...
Несін жасырмаймын, кетерде күткенім:
Жаңбыр тоқтайды, сіз қоңырау шаласыз
Қолдар...
Хор:
Сіз айттыңыз - бірге және мәңгі ...
Сіз айттыңыз - жүрек жартысында ...
Сіз бір нәрсені ұмытқан болуыңыз керек!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Дөңгелек би сол күндерге айналды ...
Жүрек сізге азайып бара жатыр...
Алыстан бір жерде махаббат елесі
Біз орала алмаймыз!
Ұйқы түбіне дейін ауырсынумен мас ...
Ай жұлдыздарды шашыратады...
Немен?
Мен үнсіз айқайлаймын, бірақ білгім келмейді,
Қазір қайдасың!
Хор:
Сіз айттыңыз - бірге және мәңгі ...
Сіз айттыңыз - жүрек жартысында ...
Сіз бір нәрсені ұмытқан болуыңыз керек!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Сіз айттыңыз - бірге және мәңгі ...
Сіз айттыңыз - жүрек жартысында ...
Сіз бір нәрсені ұмытқан болуыңыз керек!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Сен мені ешқашан сүймедің!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз