Лапки - Елена Ваенга

С лапками мягкими, словно у кошечки,

Я посижу на коленях немножечко,

За всё хорошее я прокляну тебя…

Девочкой-ведьмой меня назовут тогда.

А мне всё равно:

Что кровь пить, что вино.

Припев:

Странное танго прямо под луною.

А ты не со мной пока, а я не с тобою.

Но страшная ниточка в тёмное тянется…

И я уверена — тебе там понравится.

И я уверена — тебе там понравится.

Тебе станет вдруг страшно холодно,

Ты почувствуешь странный голод.

К шейкам тоненьким ты потянешься,

Ты теперь никогда не состаришься.

А мне всё равно:

Что кровь пить, что вино.

Припев:

Странное танго прямо под луною.

А ты не со мной пока, а я не с тобою.

Но страшная ниточка в тёмное тянется…

И я уверена — тебе там понравится.

И я уверена — тебе там понравится.

Лишь половинка луны качается…

Ходить по ниточке не получается.

Может, я вспомню слова заветные,

И пропадёт тень моя незаметная.

А мне всё равно:

Что кровь пить, что вино.

Припев:

Странное танго прямо под луною.

А ты не со мной пока, а я не с тобою.

Но страшная ниточка в тёмное тянется…

И я уверена — тебе там понравится.

И я уверена — тебе там понравится.

Мысық сияқты жұмсақ табандарымен,

Біраз тізерлеп отырамын,

Барлық жақсылықтар үшін мен сені қарғаймын...

Сонда олар мені бақсы қыз деп атайды.

Бірақ маған бәрібір:

Қанды, қандай шарапты ішу керек.

Хор:

Ай астында біртүрлі танго.

Ал сен әлі менімен емессің, мен де сенімен емеспін.

Бірақ қорқынышты жіп қараңғылыққа созылады ...

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.

Сіз кенеттен қатты суып қаласыз,

Сіз біртүрлі аштықты сезінесіз.

Жіңішке мойынға жетесің,

Енді ешқашан қартаймайсың.

Бірақ маған бәрібір:

Қанды, қандай шарапты ішу керек.

Хор:

Ай астында біртүрлі танго.

Ал сен әлі менімен емессің, мен де сенімен емеспін.

Бірақ қорқынышты жіп қараңғылыққа созылады ...

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.

Айдың жартысы ғана тербеледі...

Сіз жіппен жүре алмайсыз.

Бәлкім, есте қалар асыл сөздер,

Ал менің көрінбейтін көлеңкем жоғалады.

Бірақ маған бәрібір:

Қанды, қандай шарапты ішу керек.

Хор:

Ай астында біртүрлі танго.

Ал сен әлі менімен емессің, мен де сенімен емеспін.

Бірақ қорқынышты жіп қараңғылыққа созылады ...

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.

Ол жерде сізге ұнайтынына сенімдімін.