Lullaby - Electric President
С переводом

Lullaby - Electric President

Альбом
Sleep Well
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338080

Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Electric President аудармасымен

Ән мәтіні Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lullaby

Electric President

Оригинальный текст

Cover your mouth

The wolves at the door can hear you now

And I think I see eyes beneath your couch

So There’s knives in the kitchen

They’re stuck in the walls, go pull them down

We can still close our eyes if this goes south

Go say your prayers now

There’s cracks in the mirrors

Your secrets are spilling from your mouth

But there’s no going back from this point now

So The wallpaper’s peeling

I see your breath in the air, it’s shaped like words

And the blood in your eyes in shining

Your fingernails drag across the walls as you unlock the door

And now the wolves are shaped like people

Their eyelids are all fluttering

Their hands are never steady

And the rainclouds leak in through the chimney

They’re crawling up my back

I can’t stop laughing, can’t stop laughing

The wolves all dance across the ceiling

But the rhythm of their stops is like a heartbeat

Like a drumbeat

And I’m backing through the open doorway

This place is not for me It’s not my hell

I didn’t paint it So It’s written on the back of your hands

You know, you know

You’ve gotta pay for all the things you’ve ever thought

These bones are all you own

You’ve gotta pay for all the things you’ve ever lost

And then some

Now my head’s come off

And all I know is spilling out into the ground

I’m watching it grow

All these vines will choke me But I have to grin

It’s a fitting end for where this began

I woke through clouds of syrup

And the world looked fine

Bad dreams are nothing special

They happen all the time

At least I think so

Перевод песни

Аузыңызды жабыңыз

Есіктегі қасқырлар  қазір сізді естиді

Мен сіздің диваныңыздың астынан көзді көріп тұрмын деп ойлаймын

Сондықтан ас үйде пышақтар бар

Олар қабырғаларға жабысып қалды, төмен қарай тартыңыз

Егер егер бұл оңтүстікке барса, біз әлі де көзімізді жұмсаймыз

Қазір барып, дұғаларыңызды оқыңыз

Айналарда жарықтар бар

Аузыңыздан сырларыңыз төгіліп жатыр

Бірақ қазір осы сәтте қайтып келе жатқан жоқ

 Сонымен Түсқағаздың қабығы түсіп жатыр

Мен сенің тынысыңды ауада көремін, ол сөзге ұқсайды

Көздеріңдегі қан жарқырап тұр

Есікті ашқанда, тырнақтарыңыз қабырғаларды сүйреп өтеді

Ал енді қасқырлар адамға ұқсайды

Олардың қабақтары дірілдеп тұр

Олардың қолдары ешқашан тұрақты емес

Жаңбыр бұлттары мұржа арқылы ағып кетеді

Олар менің арқамды тексеріп жатыр

Күлемін, тоқтай алмаймын

Қасқырлардың бәрі төбені билейді

Бірақ олардың тоқтау ырғағы жүрек соғысы сияқты

Барабан соғуы сияқты

Ал мен ашық есіктен артқа қарай келемін

Бұл жер мен үшін емес Бұл менің тозағым  емес

Мен оны бояған жоқпын сондықтан қолдарыңыздың артында жазылған

Білесің бе, білесің

Сіз бұрын ойлаған нәрселердің бәрін төлеуіңіз керек

Бұл сүйектердің барлығы сізге тиесілі

Сіз жоғалтқан нәрселердің бәрін төлеуіңіз керек

Сосын кейбіреулері

Енді менің басым шығып кетті

Мен білемін, мен білемін

Мен оның өсуін бақылап отырмын

Бұл жүзімнің бәрі мені тұншықтырып жібереді Бірақ  мен  күлуім  керек

Бұл басталған жер үшін қолайлы аяқталады

Мен сироп бұлттарының арасынан ояндым

Ал әлем жақсы көрінді

Жаман армандар ерекше емес

Олар үнемі болып тұрады

Кем дегенде, мен солай ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз