Metal Fingers - Electric President

Stand and move and walk across the water

Peel the cover from the city

Watch its insides twitch and smoke and rotate endlessly

Sinking.

Moving deep beneath the water

Lots of other worlds exist

Soon enough we’ll tear them open

Soon enough we’ll break them too

Swimming.

Watching concrete eat the ocean

Metal fingers scrape the skies

The windows look like Christmas lights from out here

Floating.

Counting clouds.

They’re slowly fading

Blending in with cardboard skies

Soon we’ll manufacture replicas

It’s all replaceable

From the sky, the train tracks look like stitches

Like they’re holding the world together;

like it’ll blow any minute

And I’ve got another thought I’ll keep to myself

Until the skeletons walk free.

Until the make-up all comes off

There’s nothing new to discover, there’s nothing new to invent

There’s nothing new to think that hasn’t been thought of before

And there’s nothing to believe we haven’t already forgotten

There’s nothing left, there’s nothing new, there’s nothing—

No, no, no, no

And I’ve got another dream I’ll keep to myself

Until the tyrants are dead and the patriots are swallowed whole

And I’ve got a bottle I can aim at the center

Full of letters, as a kid, I’d always meant to send

We’d speak our minds and change the world

We’d fix the past and pave the way

But now we’re fresh out of heroes;

now we’ve run dry on hope

There are no saviors in technology: just quick fixes

And holes, within holes, within holes, within you

And a place to hang my head, and convince myself there is no difference

Тұрыңыз және қозғалыңыз және судың үстімен жүріңіз

Қақпақты қаладан алыңыз

Оның ішкі бөлігінің дірілдеп, түтіндеп, шексіз айналуын бақылаңыз

Батып бара жатқан.

Судың астында терең қозғалу

Басқа  көп әлемдер                       көп                         өзге                    көп                                          көп |

Жақында біз оларды жыртамыз

Жақында біз оларды да бұзамыз

Жүзу.

Бетонның мұхитты жеп жатқанын көру

Металл саусақтар аспанды сызады

Терезелер бұл жерден Рождестволық шамдарға ұқсайды

Қалқымалы.

Бұлттарды санау.

Олар баяу өшеді

Картон аспанымен араласу

Жақында біз көшірмелерді шығарамыз

Мұның бәрі ауыстырылады

Аспаннан пойыз жолдары тігіс сияқты көрінеді

Олар әлемді бірге ұстап тұрғандай;

ол кез келген минутта соғатын сияқты

Менде тағы бір ойым бар

Қаңқалар еркін жүргенше.

Макияждың бәрі кеткенше

Ашу үшін жаңа ештеңе жоқ, ойлап табатын ештеңе жоқ

Бұрын ойланбаған жаңа нәрсе жоқ

Біз әлі ұмытпадық деп сенетін  ештеңе  жоқ

Ештеңе қалмады, жаңа ештеңе жоқ, ештеңе жоқ —

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Менің тағы бір арманым бар

Тирандар өліп, патриоттар түгел жұтылып кеткенше

Менде орталыққа қарай алатын бөтелке бар

Хаттарға толы, бала кезімде мен әрқашан жібергім келетін

Біз өз ойымызды айтып, әлемді өзгертетін едік

Өткенді түзеп, жол ашар едік

Бірақ қазір біз батырлардан балғынбыз;

енді үмітіміз суыды

Технологияда құтқарушылар жоқ: жай ғана жылдам түзетулер

Ал тесіктер, саңылаулардың ішінде, тесіктердің ішінде, сіздің ішіңізде

Және менің басымды іліп, өзімді айырмашылық жоқ деп сендіріңіз