Төменде әннің мәтіні берілген Bright Mouths , суретші - Electric President аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Electric President
I see you in my head and eye
Your eyes are vacant and your mouth is bright
And all you say are things that I don’t want to hear
So I smash my hands against my broken ears
We are the thoughts that you were warned about
We are the shadows in your basement
When you say doomsday we say everything’s alright
But it’s all the same
Get yourself a number
Oh we’ve been watchin' you sleep
We know your tricks, we know all your bad habits
We know your secrets, we know where your loss
We sneak into your closet and have dinner with the skeletons
All along you’ve been asking, «what's wrong with me?»
All along you’ve been asking, «what's wrong with me?»
All along you’ve been living your predicament
Saying you were innocent but what’s that got to do with us?
We are the cracks in all you dream about
We are the noises in your attic
We are the people you were warned about
We are the monsters in your closet
Now it’s fine
Your hopes;
you’re just like us
Yeah, you’re just like us
It’s fine
Your prayers;
you’re broke like us
Yeah, you’re broke like us
We watch you when you’re asleep
We hear as you grind your teeth
We’re always waiting smells but they’re never what they seem
You run when you’re awake but they still kill ya when you dream
Мен сені өз басымда және көзіммен көремін
Көздерің бос, аузың жарық
Сіз айтып жатқанның бәрі мен естігім келмейтін нәрселер
Сондықтан мен қолымды сынған құлағыма соғамын
Біз сізге ескертілген ойлармыз
Біз сіздің жертөлеңіздегі көлеңкелерміз
Қиямет күні десең, бәрі жақсы деп айтамыз
Бірақ бәрі бірдей
Өзіңізге нөмір алыңыз
Біз сенің ұйықтағаныңды бақылап жүрміз
Біз сенің айлаларыңды білеміз, жаман әдеттеріңді білеміз
Құпияларыңызды білеміз, жоғалтқаныңызды білеміз
Шкафыңызға жасырын кіріп, қаңқалармен кешкі ас ішеміз
Сіз «маған не болды?» деп сұрайсыз.
Сіз «маған не болды?» деп сұрайсыз.
Сіз өзіңіздің қиын жағдайыңызбен өмір сүрдіңіз
Сіз кінәсіз болсаңыз, бірақ бізге не істеу керек?
Біз сіз армандаған барлық жарықтармыз
Біз сіздің шатырыңыздағы шулармыз
Біз сізге ескертілген адамдармыз
Біз сіздің шкафыңыздағы құбыжықтармыз
Қазір бәрі жақсы
Сіздің үміттеріңіз;
сен де біз сияқтысың
Иә, сен де біз сияқтысың
Бұл жақсы
Сіздің дұғаларыңыз;
сен де біз сияқты бұзылдың
Иә, сен де біз сияқты сынғансың
Біз сізді ұйықтап жатқанда бақылаймыз
Тістеріңізді қайрап жатқаныңызды естеміз
Біз әрқашан иістерді күтеміз, бірақ олар ешқашан көрінгендей болмайды
Сіз ояу кезде жүгіресіз, бірақ түс көргенде олар сізді өлтіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз