Төменде әннің мәтіні берілген El Danzar De Las Mariposas , суретші - El Barrio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Barrio
Quiero que sepas que mi timidez subsiste en abandono
Que todo ha sido conocerte, amiga mía, y empezar a soñar
Que se me altera la respiración, el pulso, cuando te menciono
Mi corazón con una palabrita tuya late a descompás
¿Qué coño pasa?
No controlo mis impulsos, tengo mil antojos
Y yo pensaba que esta sensación tenía caducidad
Y ahora resulta que las intenciones hablan con los ojos
Y tu mirada penetrante ha contactado con mi saciedad (Jaja)
Necesito un pacto con el tiempo
Que mi boca con tus besos, sa por siempre etrnidad
Con la desnudez de nuestros cuerpos
Se tributa el sentimiento, en honor a la verdad
Me falta el aire con la exhalación que dibuja mi alma
Un frío intenso, ya no hay quien aguante el peso de esta cruz
Pasan escenas, momentos de angustia, tormento y calma
La opacidad que cegaba mis ojos ahora solo es luz
Resulta raro sentir la ilusión y a la vez el miedo
Que ahora los sueños no sean marionetas en mi salud mental
Tengo mu' claro que el amor con moda todo es pasajero
Serán fermentos si en esos momentos hay un paso atrás (Jaja)
Necesito un pacto con el tiempo
Que mi boca con tus besos, sea por siempre eternidad
Con la desnudez de nuestros cuerpos
Se tributa el sentimiento, en honor a la verdad
Y ahora cógeme la mano y bésame despacio (Bésame, bésame)
Y ahora que nadie nos mira, ¿por qué no me invitas a soñar?
Soy todo truco, súbete desnuda que mi cuerpo es verano
Y atrás quedaron esos estribillos, ya no me enamoro más (No me enamoro más)
Que dime cómo entraste en mi cuerpo (Ay, yo me enamoré una vez)
¿Quién te dio el consentimiento?
¿Cómo entraste sin llamar?
(No me enamoro más)
Y ahora soy esclavo de tus besos (Ay, yo me enamoré una vez)
Fino lazo en tu cintura, la locura 'el verbo «amar» (Eh)
Necesito yo de un pacto con el tiempo
Que mi boca con tus besos, sea por siempre eternidad
Con la desnudez de nuestros cuerpos
Se tributa el sentimiento, en honor a la verdad
Bésame despacio
Менің ұялшақтығым тастап кетуде болатынын білгім келеді
Бәрі сені біліп, армандай бастадым, досым
Сені айтқан кезде тынысым, тамыр соғуым өзгереді
Сенің бір ауыз сөзіңмен жүрегім ырғақсыз соғады
Не болып жатыр?
Мен импульсімді бақыламаймын, менде мың құмар бар
Ал мен бұл сезімнің мерзімі бітті деп ойладым
Ал енді ниет көзбен сөйлейді екен
Сіздің еніп тұрған көзқарасыңыз менің қанықтығыма әсер етті (Хаха)
Маған уақытпен келісім керек
Сенің сүйген аузым мәңгілік ұлтты білсін
Біздің денеміздің жалаңаштығымен
Сезім ақиқаттың құрметіне төленеді
Маған жанымды тартатын дем шығарумен ауа жетіспейді
Қатты суық, бұл кресттің салмағын көтеретін ешкім жоқ
Көріністер өтеді, азап, азап, тыныштық сәттері
Көзімді соқыр еткен бұлыңғырлық енді тек жарық
Иллюзияны және сонымен бірге қорқынышты сезіну біртүрлі
Менің психикалық денсаулығымдағы армандар қуыршақ емес
Сәнге деген махаббаттың бәрі уақытша екенін анық білемін
Егер сол сәттерде кері қадам жасалса, олар ашыған болады (Хаха)
Маған уақытпен келісім керек
Сенің сүйген аузым мәңгілік болсын
Біздің денеміздің жалаңаштығымен
Сезім ақиқаттың құрметіне төленеді
Енді менің қолымнан ұстап, ақырын сүй (Мені сүй, мені сүй)
Ал енді бізге ешкім қарап тұрған жоқ, неге мені армандауға шақырмайсың?
Бəрі алдамын, Тəнім жаз деп жалаңаш жүр
Ал сол қайырмалар артта қалды, мен енді ғашық емеспін (енді ғашық емеспін)
Айтшы, сен менің денеме қалай кірдің (О, мен бір рет ғашық болдым)
Сізге келісімді кім берді?
Тақылдамай қалай кірдің?
(Мен енді ғашық болмаймын)
Енді мен сенің сүйістеріңнің құлымын (О, мен бір рет ғашық болдым)
Беліңіздегі жіңішке садақ, ессіздік «сүю» етістігі (Эх)
Маған уақытпен келісім керек
Сенің сүйген аузым мәңгілік болсын
Біздің денеміздің жалаңаштығымен
Сезім ақиқаттың құрметіне төленеді
Мені баяу сүй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз