Пара крыльев - Эйсик, Рем Дигга
С переводом

Пара крыльев - Эйсик, Рем Дигга

Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
133170

Төменде әннің мәтіні берілген Пара крыльев , суретші - Эйсик, Рем Дигга аудармасымен

Ән мәтіні Пара крыльев "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пара крыльев

Эйсик, Рем Дигга

Оригинальный текст

Мрак — это друг мой, кулак и клинок,

Пускает враг лиловый поток, падаль у ног,

Афина правит тут так или эдак, мал был и ведал.

Это наг без советов ее, и не нам менять те заветы,

Иезикиль и мы, — отрезок в миллионы миль,

И быть отрезанными — значит с другими дружить.

Все не так, спора нет, Вифлеема больше как города нет,

И мой безумный букет — короток лет,

Но я горд, что подняты наши бороды вверх,

И на новый нападок дарю стали холод и смех,

Голод и смерть, будут заколоты все, будет век боли, потерь,

Коли я — зверь, коли Афина — везде,

Верю, она оправдает смерть, хотя не знаю чем,

Будет передел перемен, день перед тем, как в тлен,

Обращусь я кровью испачканный, с рубленной раной,

Узнаю Иезикиль спускался зачем.

Из комнаты в комнату,

Делаю шаг, как кобра,

Стар, как Акрополь, и книга веков «Некрономикон»,

Аминь, а-ха-ха-ха, но ни запечатлен иконами.

Окно на Мир открой на миг,

Ведь веет обидой, кровью Давида,

Испарением зарина,

Не Афина ль, покинула свой обитель?

Теперь в пике, в блике Света,

Я вхожу в слоя атмосферы,

Земли рытой, и там,

Моё имя скрыто, Иезикиль.

Да, минуло миллион лет,

Мне бы мула и в Вифлеем,

Но ударом откинуло к Мекке…

Алла, открывай веки!

Умело, рука жажды потери,

Отделяла имена от тел,

Эмиры, Иуды, Саввы, Игори и Кириллы

Взлетали вверх!

Перевод песни

Қараңғылық менің досым, жұдырығым және жүзім

Жау күлгін ағынды, оның аяғында өлексені,

Афина мұнда бір жолмен басқарады, ол кішкентай және білетін.

Оның кеңесінсіз бұл жалаңаш, және бұл келісімдерді өзгерту біз үшін емес,

Езекиел және біз - миллиондаған миль сегменті,

Ал үзілу басқалармен дос болу деген сөз.

Бәрі дұрыс емес, дау жоқ, Бетлехем қалаға ұқсамайды,

Ал менің ессіз гүл шоғым қысқа жылдар

Бірақ мен сақалымыздың көтерілгенін мақтан тұтамын

Мен жаңа шабуылдарға салқындық пен күлкі сыйлаймын,

Аштық пен өлім, бәрі қырылады, азап, жоғалту ғасыры болады,

Егер мен хайуан болсам, Афина барлық жерде болса,

Мен оның өлімді ақтайтынына сенемін, бірақ қалай екенін білмеймін,

Күлден бір күн бұрын өзгерістерді қайта бөлу болады,

Мен айналайын, қанға боялған, кесілген жарамен,

Мен Езекиелдің неге құлағанын білемін.

Бөлмеден бөлмеге

Мен кобра сияқты қадам жасаймын

Акрополь сияқты ескі және Necronomicon ғасырлар кітабы,

Аумин, а-ха-ха-ха, бірақ белгішелермен басып шығарылмаған.

Бір сәт әлемге терезе ашыңыз,

Өйткені, ол ренішпен тыныс алады, Дәуіттің қаны,

Зариннің булануы

Афина өз үйін тастап кетпеді ме?

Енді шыңда, Жарықтың жарқырауында,

Мен атмосфераның қабаттарына енемін

Қазылған жерлер, сонда

Менің атым жасырылды, Езекиел.

Иә, миллион жыл өтті

Бетлехемде қашыр болар едім,

Бірақ бір соққымен ол Меккеге қайтарылды ...

Құдайым, қабағыңды аш!

Шеберлікпен, жоғалтуға шөлдеген қол,

Денелерден бөлінген атаулар

Әмірлер, Яһуда, Савва, Игорь және Кирилл

Олар ұшып кетті!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз