Si j'étais vous - Eddy Mitchell
Төменде әннің мәтіні берілген Si j'étais vous , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Ән мәтіні Si j'étais vous "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Si j'étais vous
Eddy Mitchell
Оригинальный текст
Si j'étais vous
Je viendrais chez moi
Je dis pas ça pour vous choquer
Si j'étais vous
J’hésiterais pas
C’est cosy
C’est à côté
Si j'étais vous
Je prendrais sur moi
Je voudrais me faire câliner
Un chagrin d’amour moi je connais que ça
C’est dans ma spécialité
J’suis p’têt tomber du ciel
J’suis p’têt surnaturel
Un ange qui veille sur vous
Abritée sous mes ailes
La vie sera rose et belle
Je viendrais chez moi
Si j'étais vous
Si j'étais vous
Je viendrais chez moi
J’ai tout pour vous consoler
Si j'étais vous, mais
J’suis pas toi
C’est pas à moi de décider
J’suis p’têt tomber du ciel
J’suis p’têt surnaturel
Un ange qui veille sur vous
Abritée sous mes ailes
La vie sera rose et belle
Je viendrais chez moi
Si j'étais vous
Si j'étais vous
Je ne laisserai pas
Le blues me dominer
Demain il fera jour
Je prends tout sur moi
Oubliez, souriez
Un ange qui veille sur vous
Je viendrais chez moi
Si j'étais vous
Un ange qui veille sur vous
La vie sera rose et belle
Je viendrais chez moi
Si j'étais vous
Un ange qui veille sur vous
Je viendrais chez moi
Si j'étais vous
Перевод песни
Сенің орнында болсам
Мен үйге келер едім
Мен мұны сізді таң қалдыру үшін айтып тұрғаным жоқ
Сенің орнында болсам
Мен тартынбас едім
Бұл жайлы
Ол қасында
Сенің орнында болсам
Мен оны өз мойныма алар едім
Мен құшақтасқым келеді
Жүректің ауыруы мен мұны білемін
Менің мамандығым бойынша
Мен аспаннан құлап жатқан шығармын
Мен табиғаттан тыс шығармын
Сені бақылап тұрған періште
Қанатымның астында паналаған
Өмір қызғылт және әдемі болады
Мен үйге келер едім
Сенің орнында болсам
Сенің орнында болсам
Мен үйге келер едім
Менде сені жұбату үшін бәрі бар
Сенің орнында болсам, бірақ
Мен сен емеспін
Шешім менің қолымнан келмейді
Мен аспаннан құлап жатқан шығармын
Мен табиғаттан тыс шығармын
Сені бақылап тұрған періште
Қанатымның астында паналаған
Өмір қызғылт және әдемі болады
Мен үйге келер едім
Сенің орнында болсам
Сенің орнында болсам
Мен рұқсат бермеймін
Менде блюз басым
Ертең жарық болады
Мен бәрін өз мойныма аламын
Ұмыт, күл
Сені бақылап тұрған періште
Мен үйге келер едім
Сенің орнында болсам
Сені бақылап тұрған періште
Өмір қызғылт және әдемі болады
Мен үйге келер едім
Сенің орнында болсам
Сені бақылап тұрған періште
Мен үйге келер едім
Сенің орнында болсам
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз