C'Est Un Rocker - Eddy Mitchell

Tu sais, parfois, la vie me rserve des choses drles.

Les gens oublient, puis redcouvrent le rock’n’roll

Et si je chante l’amour ou bien n’importe quoi

Qu’importe le sujet, les gens disent de moi

«C'est un rocker, c’est un roller.»

Pourtant, dans le rocker, il y a aussi le mot «cњur».

Et la mode rtro avec ses «Ouap do ouap»

Vient twister dans ma tte et chanter prs de moi

«Tu es rocker, tu es roller.»

L’avenir, le pass ne peuvent pas me changer.

Les chanteurs dcadents aux succs hsitants

Me regardant chanter, disent d’un air horrifi

«C'est un rocker, c’est un roller.

Quelle brutalit dans ses pantalons serrs!

"

Si je bois dans un bar trois petits verres de trop

Qu’clate une bagarre, les gens crient aussitt

«C'est ce rocker, oh, c’est ce roller.»

Si l’on n’vit pas comme eux, les bourgeois deviennent hargneux.

Si je traverse la rue en ngligeant le bras

Du flic tout prs du feu, les gens disent de moi

«C'est un rocker, h, c’est un roller.

Il n’a aucun respect pour les gardiens de la paix.

"

Si je mange en gourmet dans un dner de choix

Qu’importe ma tenue, les snobs diront de moi

«C'est un rocker, c’est un roller.

L’estomac de rocker se limite aux cheeseburgers.

"

Les faux intellectuels, journalistes troits,

S’emparent de ma musique pour crire sur moi

«C'est un rocker, c’est un roller

Dans le contexte actuel de l’volution sexuelle.

"

Tous les faiseurs de fric, les escrocs promoteurs

Me font de grands sourires, je reste franc-tireur

Je suis rocker, je suis roller.

Je chante ce que je veux l’instant o je le veux.

Rock, rock, rock and roller.

Білесіз бе, кейде өмір маған күлкілі нәрселерді жібереді.

Адамдар ұмытады, содан кейін рок-н-роллды қайта ашады

Мен махаббат туралы немесе басқа нәрсе туралы ән айтсам ше?

Не болса да, адамдар мен туралы айтады

«Ол рокер, ол ролик.»

Дегенмен рокерде «жүрек» сөзі де бар.

Ал ретро сән өзінің "Ouap do ouap"

Менің басымды айналдырып, менің жанымда ән айт

«Сен рокерсің, сен роликсің».

Болашақ, өткен мені өзгерте алмайды.

Күрделі табыстары бар декадент әншілері

Менің ән айтқанымды көріп, шошып кеттім

«Ол рокер, ол ролик.

Оның тар шалбарында қандай қатыгездік!

«

Егер мен барда үш кішкене стакан тым көп ішсем

Төбелес басталады, адамдар бірден айғайлайды

«Бұл рокер, о, бұл ролик.»

Олар сияқты өмір сүрмесең, буржуазия мұңаяды.

Қолымды елемей көшеден өтсем

Полиция оттың жанында, адамдар мен туралы айтады

«Бұл рокер, с, бұл ролик.

Оның бітімгершілікке деген құрметі жоқ.

«

Мен таңдаулы кешкі асқа гурман жейтін болсам

Мен қалай киінсем де, мен туралы сыпайылар айтады

«Ол рокер, ол ролик.

Рокердің асқазаны чизбургерлермен шектеледі.

«

Жалған зиялылар, тар журналистер,

Маған айқайлау үшін музыкамды ұстаңыз

«Ол рокер, ол ролик

Жыныстық эволюцияның қазіргі жағдайында.

«

Барлық ақша жасаушылар, промоутер алаяқтар

Маған үлкен күлкі сыйлаңыз, мен ақымақ болып қала беремін

Мен рокермін, мен ролик тебушімін.

Мен қалағанымды қалаған кезде айтамын.

Рок, рок, рок және роллер.