Tu Fermes Les Yeux Sur Tout - Eddy Mitchell

Tu cherches l'évènementiel

Pour la une des journaux

Un scoop sensationnel

Même si c’est du pipeau

Ta fierté, y a longtemps que tu t’es assis dessus

Ton sens moral n’est plus qu’un passé disparu

Tu fermes les yeux sur tout

Tu rêvais d’obtenir le grand prix Pulitzer

Être un grand journaliste, correspondant de guerre

Dénonçant l’injustice

La société, ses vices

Mais voilà, faut manger et tu es prêt à tout

Tu fermes les yeux sur tout

Et Big Brother est partout

Tu fermes les yeux sur tout

Et Big Brother est partout

Tu fermes les yeux sur tout

Tu violes l’intimité

Piétines la vie privée

Détruis l’identité

Vidéo surveillance

Et rondes en alternance

Flics, vigiles, policiers

Tout le monde est fiché

Tu traques les «people», même si c’est de mauvais goût

Big Brother qui t’emploie veut savoir tout sur tout

Tu fermes les yeux sur tout

Et Big Brother est partout

Toi, tu fermes les yeux sur tout

Et Big Brother est partout

Tu fermes les yeux sur tout

Tu violes l’intimité

Détruis la vie privée

Piétines l’identité

Et Big Brother est partout

Tu fermes les yeux sur tout

Et Big Brother est partout

Tu fermes les yeux sur tout

Сіз оқиғаларды іздейсіз

Газеттердің бірі үшін

Сенсациялық шөміш

Тіпті құбыр болса да

Сіздің мақтанышыңыз, сіз баяғыда отырсыз

Сіздің моральдық сезіміңіз тек өткен өткен

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Сіз Пулитцердің бас жүлдесін алуды армандадыңыз

Үлкен журналист, соғыс тілшісі болу

әділетсіздікті айыптау

Қоғам, оның кемшіліктері

Бірақ міне, тамақ жеу керек және сіз бәріне дайынсыз

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың

сіз құпиялылықты бұзасыз

Жеке өмірге қол сұғу

Сәйкестікті жою

Бейнебақылау

Және кезектесіп дөңгелек

Полицейлер, күзетшілер, полиция

Барлығы кептеліп қалды

Дәмі нашар болса да адамдарды аңдыйсың

Сізді жұмыс істейтін үлкен аға барлық нәрсе туралы білгісі келеді

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың

сіз құпиялылықты бұзасыз

Құпиялылықты жою

жеке басын таптау

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың

Ал Үлкен аға барлық жерде

Сен бәріне көзіңді жұмасың