Төменде әннің мәтіні берілген Personne au monde , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
Je ne suis rien qu’un vagabond
Fuyant à tort ou à raison
Les gens m’accusent de crime sans nom
Pour un oui ou pour un non
Personne au monde n’a de pardon
Pourtant dans mon cœur, il y a du bon
Personne au monde, oooh, oooh
N’a de pardon
N’a de pardon
Personne au monde ne veut me croire
J’en deviens fou, j’ai peur de tout
Personne au monde ne peut savoir
Combien je t’aime, waou, yé…
Personne au monde n’a su m’aimer
Tu es la seule qui peut me sauver
Personne au monde, oooh, oooh
N’a su m’aimer
N’a su m’aimer
Je ne suis rien qu’un vagabond
Pleurant à tort ou à raison
Je reste seul à l’abandon
Cherchant un chemin, une maison
Personne au monde n’a su m’aimer
Je t’en supplie, viens me consoler
Personne au monde, waou…
N’a su m’aimer
N’a su m’aimer
Nous partirons loin de ce monde
Pour nous cacher, pour nous aimer
Si tu veux de moi, chaque seconde
Deviendra une éternité
Personne au monde n’a su m’aimer
Tu es la seule qui peut me sauver
Personne au monde, waou, yé…
N’a su m’aimer
N’a su m’aimer
Personne au monde
Personne au monde…
Ооооооооооооооооооооооооооооооо
Мен кезбеден басқа ештеңе емеспін
Дұрыс немесе бұрыс қашу
Адамдар мені аты-жөні жоқ қылмыс жасады деп айыптайды
Иә немесе жоқ үшін
Дүниеде ешкімде кешірім жоқ
Сонда да жүрегімде жақсылық бар
Дүниеде ешкім жоқ, ооо, ооо
Кешірім жоқ
Кешірім жоқ
Дүниедегі ешкім маған сенгісі келмейді
Мен жынды болып бара жатырмын, мен бәрінен қорқамын
Дүниеде ешкім біле алмайды
Мен сені қаншалықты жақсы көремін, уау, иә...
Дүниеде ешкім мені қалай жақсы көру керектігін білмеді
Сіз мені құтқара алатын жалғыз адамсыз
Дүниеде ешкім жоқ, ооо, ооо
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Мен кезбеден басқа ештеңе емеспін
Дұрыс немесе бұрыс жылау
Мен жалғыз қалдым
Жол, үй іздеу
Дүниеде ешкім мені қалай жақсы көру керектігін білмеді
Сізден өтінемін, мені жұбатыңыз
Дүниеде ешкім жоқ, уау...
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Біз бұл дүниеден кетеміз
Бізді жасыру үшін, бізді жақсы көру үшін
Мені қаласаң секунд сайын
Мәңгілік болады
Дүниеде ешкім мені қалай жақсы көру керектігін білмеді
Сіз мені құтқара алатын жалғыз адамсыз
Дүниеде ешкім жоқ, уау, иә...
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Мені қалай жақсы көруді білмедім
Дүниеде ешкім жоқ
Дүниеде ешкім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз