Comment Finir La Semaine - Eddy Mitchell

Je descends du singe

Je suis l’homme

A cause des dents d’Adam

Et sa pomme

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Je n’ai pas d’argent devant moi

Pour atteindre la fin du mois

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Mon électricité est coupée

Mon téléphone supprimé

J’ai une ardoise à mon bar tabac

Et je ne chôme pas, moi

Et pourtant je croyais gagner ma vie

Maison, voiture et mon nid

Pas d’aventure, de folie ni de gène

Comment finir la semaine?

Je descends du singe

Je suis l’homme

A cause des dents d’Adam

Et sa pomme

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

L’animal le plus intelligent

A toujours été l’homme

Mais je n’en suis pas plus fier pour ça

C’est taire tous mes torts

L’homme ne tue pas toujours pour manger

Il doit aussi se prouver

Et je cours, cours devant ce problème

Comment finir la semaine?

Je descends du singe

Je suis l’homme

A cause des dents d’Adam

Et sa pomme

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Je n’ai pas d’argent devant moi

Pour atteindre la fin du mois

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Je descends du singe

Je suis l’homme

A cause des dents d’Adam

Et sa pomme

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Je descends du singe

Je suis l’homme

A cause des dents d’Adam

Et sa pomme

Et ça ne résout pas la question

Comment finir la semaine?

Мен маймылдан түсемін

Мен адаммын

Адамның тістерінен

Және оның алмасы

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Менің алдымда ақша жоқ

Айдың соңына жету үшін

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Менің электр жарығым үзілді

Менің телефоным жойылды

Менің темекі барымда шифер бар

Ал мен жұмыссыз емеспін, мен

Сонда да мен күн көремін деп ойладым

Үй, көлік және менің ұям

Шытырман оқиға, ақылсыздық немесе ген жоқ

Аптаны қалай аяқтау керек?

Мен маймылдан түсемін

Мен адаммын

Адамның тістерінен

Және оның алмасы

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Ең ақылды жануар

Әрқашан адам болды

Бірақ мен бұл үшін мақтанбаймын

Бұл менің барлық қателіктерімді өшіру

Адам әрқашан жеу үшін өлтірмейді

Ол да өзін дәлелдеу керек

Мен жүгіремін, бұл мәселені шешемін

Аптаны қалай аяқтау керек?

Мен маймылдан түсемін

Мен адаммын

Адамның тістерінен

Және оның алмасы

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Менің алдымда ақша жоқ

Айдың соңына жету үшін

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Мен маймылдан түсемін

Мен адаммын

Адамның тістерінен

Және оның алмасы

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?

Мен маймылдан түсемін

Мен адаммын

Адамның тістерінен

Және оның алмасы

Және бұл мәселені шешпейді

Аптаны қалай аяқтау керек?