Төменде әннің мәтіні берілген Shoma , суретші - Ebi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ebi
تو چشمتون چه قصه هاست، نگاهتون چه آشناست
اگه بپرسین از دلم، میگم، «گرفتار شماست»
میگم، «گرفتار شماست»
نگاهتون پیش منه، حواستون جای دیگه ست
خیالتون اینجا که نیست، پیش یه رسوای دیگه ست
پیش یه رسوای دیگه ست
نفس نفس تو سینه ام عطر نفس های شماست
اگر که قابل بدونین خونه ی دل جای شماست
خونه ی دل جای شماست
می میرم از حسادت دلی که دلدار شماست
کاش می دونستم اون کیه که این روزا یار شماست
خوشا به حال اون کسی که توی رویای شماست
که توی رویای شماست
شما گناهی ندارین، این روزگار بی وفاست
تو خلوت شبونه ام خالی فقط جای شماست
تو جام می تموم شب نقش دو چشمای شماست
نقش دو چشمای شماست
نفس نفس تو سینه ام عطر نفس های شماست
اگر که قابل بدونین خونه ی دل جای شماست
خونه ی دل جای شماست
Сенің көзіңде қандай оқиғалар бар, түрің қаншалықты таныс
Менен сұрасаң, «қапқанға түсіп қалдың» деймін.
Мен «сені ұстаймын» деймін.
Маған қарасаң, ойың басқа жерде
Сіз бұл жерде жоқсыз, сізді тағы бір жанжал күтіп тұр
Ол тағы бір жанжалға тап болды
Менің кеудемдегі тыныс - сенің тынысыңның хош иісі
Білсең, жүрегіңнің үйі сенің мекенің
Жүрегіңнің үйі сенің мекенің
Сені жұбататын жүректі қызғаныштан өлемін
Розаның сенің досың кім екенін білсем ғой
Түсіңіздегі адам бақытты
Бұл сіздің арманыңызда
Сіз кінәлі емессіз, бұл жолы опасыз
Менің бос түнімде жалғыз сенің орның
Түні бойы тостағансың, екі көзіңнің рөлі
Екі көзіңіздің рөлі
Менің кеудемдегі тыныс - сенің тынысыңның хош иісі
Білсең, жүрегіңнің үйі сенің мекенің
Жүрегіңнің үйі сенің мекенің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз