Төменде әннің мәтіні берілген Mandaliet , суретші - Dunkelschön аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dunkelschön
O mi dilectissima
Vultu serenissima
Et mente legis sedula
Ut mea refert littera
Que est hec puellula
Dulcis et suavissima
Eius amore caleo
Quod vivere vix valeo
Mandaliet, mandaliet
Min geselle chovmet niet
Tui lucent oculi
Sicut solis radii
Sicut splendor fulguris
Qui lucem donat tenebris
Vellet Deus, vellent di
Quod mente proposui
Ut eius virginea
Reserassem vincula
О, қымбаттым
Ең тыныш жүз
Ал сіз оқуға ынталысыз
Сөз тіркесі әріпке қатысты болғандықтан
Бұл қыз кім
Тәтті және тәтті
Мен оның махаббатына жылымын
Мен әрең өмір сүре аламын
Мандалет, мандалет
Min geselle chovmet niet
Көздерің жарқырайды
Күн сәулесі сияқты
Найзағай жарқылындай
Қараңғылыққа кім жарық береді
Құдай қалаған, олар қалаған
Менің ойымда не бар
Пәк қыздағыдай
Облигациялардың құлпын ашыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз