Raindrops - Drapht, Katie Noonan
С переводом

Raindrops - Drapht, Katie Noonan

Альбом
Seven Mirrors
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217840

Төменде әннің мәтіні берілген Raindrops , суретші - Drapht, Katie Noonan аудармасымен

Ән мәтіні Raindrops "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raindrops

Drapht, Katie Noonan

Оригинальный текст

We went from being in love

Disillusioned

What’s the meaning of

This illusion

Should have read the signs

So beware

Saw beneath the lies

This illusion

Yo, I can’t take the blame and the mistrust

I was meant to be the one you loved

Now nothing but reoccurring thoughts of wanderlust

Run through my dreamscape 'cause each day

Each fight, lose a little bit of life

Lose a little bit of me, all your spirituality

It doesn’t mean a thing 'less you practice what you preachin'

Can’t handle your crocodile tears when you see me

See you gotta learn your own lessons

At your own pace, we divided

Night after night we collided

Both lost our drive from the fighting, sorta like road rage

I ain’t tryna change you

Don’t mean to rub you up the wrong way, not a genie

But if I had a wish it would be to stop the screaming

For you to find your happiness and understand the meaning

Of love, it comes from within you

And the mirror is a window, life is that simple

But you complicate it swapping insights with insults

I’m so damn tired and sick of this

We turned lemons into lemonade

To escape all the bitterness

But man, I can’t live like this

We went from being in love

Disillusioned

What’s the meaning of

This illusion

Should have read the signs

So beware

Saw beneath the lies

This illusion

Tears drop

Like rainfall

On my window

Rain drops

Remind us

What we’ve been through

Do you remember when I left that summer and I text you?

The next intention it wasn’t sex

I always expect a text back though, 'cept nothing

Came what the fuck is that, game changer

When your name it never popped up, no new message

Nothing in my inbox, sound of the phone locked up

Perhaps no doctor could find a pulse

Heart dropped down around my ankles

How to handle business when you occupy up on my mind

What type of guy am I getting lost in the eyes of this lioness

Yes, the feeling you die to find

Hearing the violins was one of the vital signs

A science a chemical process

Caught fighting over them and we meant to be grownups

No end 'cause no one is knowing when

To stop when enough is enough and when to give up

We went from being in love

Disillusioned

What’s the meaning of

This illusion

Should have read the signs

So beware

Saw beneath the lies

This illusion

Tears drop

Like rainfall

On my window

Rain drops

Remind us

What we’ve been through

We went from being in love

Disillusioned

What’s the meaning of

This illusion

Should have read the signs

So beware

Saw beneath the lies

This illusion

Перевод песни

Біз ғашық болудан кеттік

Көңілі қалды

Мағынасы неде

Бұл иллюзия

Белгілерді оқу керек еді

Сондықтан сақ болыңыз

Өтіріктің астын көрдім

Бұл иллюзия

Иә, мен кінә мен сенімсіздікті өз мойныма алмаймын

Мен сен сүйетін адам болуым керек еді

Енді  кезбе құмарлықтың қайталанатын ойларынан басқа ештеңе жоқ

Күн сайын менің арманымнан өту

Әр шайқас өмірден аздап айырылады

Менен кішкене болса да, рухани болмысыңды жоғалт

Бұл       сен уағыздап жүрген нәрсеңді   кемірек    үйрен     мәнді білдірмейді.

Мені көргенде қолтырауынның көз жасын көтере алмайсың

Қараңызшы, сіз өз сабақтарыңызды үйренуіңіз керек

Сіз өз қарқыныңыз бойынша бөлдік

Біз түнді түнде соқтығыстық

Екеуі де төбелестен көліктен айырылды, жолдың қаһары сияқты

Мен сені өзгертуге тырыспаймын

Жын емес, сізді теріс жолға түсіруді ойламаңыз

Бірақ, егер менде бір қалау болса, бұл айқайлауды тоқтатар еді

Өз бақытыңызды тауып, мәнін түсінуіңіз үшін

Махаббат, ол сенің ішіңнен шығады

Ал айна терезе, өмір  қарапайым 

Бірақ сіз түсініктерді қорлаумен ауыстыруды қиындатасыз

Мен одан қатты шаршадым және ауырдым

Біз лимондарды лимонадқа айналдырдық

Барлық ащылықтан құтылу үшін

Бірақ, мен бұлай өмір сүре алмаймын

Біз ғашық болудан кеттік

Көңілі қалды

Мағынасы неде

Бұл иллюзия

Белгілерді оқу керек еді

Сондықтан сақ болыңыз

Өтіріктің астын көрдім

Бұл иллюзия

Көз жасы төгіледі

Жаңбыр сияқты

Менің тереземде

Жаңбыр тамшылары

Еске салыңыз

Біз нені бастан өткердік

Мен бұл жаз қалдырғаным есіңізде ме, мен сізге SMS жіберемін бе?

Келесі ниет секс емес еді

Мен әрқашан   мәтінді күтемін, бірақ ештеңе болмайды

Келді, бұл не болды, ойынды өзгертуші

Сіздің атыңыз ешқашан шықпаған кезде, жаңа хабарлама жоқ

Кіріс жәшігімде ештеңе жоқ, телефонның дыбысы құлыптаулы

Ешбір дәрігер тамыр соғуын таба алмаған шығар

Жүрегім тобықтан төмен түсіп кетті

Менің ойымда болған кезде бизнесті қалай шешуге болады

Мен осы арыстанның көзінен қандай жігіт аламын

Иә, сіз табу үшін өлетін сезім

Скрипкаларды есту маңызды белгілердің бірі болды

Ғылым – химиялық процесс

Оларға күресіп, бізде ересектер керек

Соңы жоқ, өйткені қашан ешкім                                   соң                                                  �

Жеткілікті болғанда тоқтату және қашан беру      

Біз ғашық болудан кеттік

Көңілі қалды

Мағынасы неде

Бұл иллюзия

Белгілерді оқу керек еді

Сондықтан сақ болыңыз

Өтіріктің астын көрдім

Бұл иллюзия

Көз жасы төгіледі

Жаңбыр сияқты

Менің тереземде

Жаңбыр тамшылары

Еске салыңыз

Біз нені бастан өткердік

Біз ғашық болудан кеттік

Көңілі қалды

Мағынасы неде

Бұл иллюзия

Белгілерді оқу керек еді

Сондықтан сақ болыңыз

Өтіріктің астын көрдім

Бұл иллюзия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз